WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011018869) ゲーム装置、ゲーム制御プログラム、及びゲーム制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/018869    国際出願番号:    PCT/JP2010/003725
国際公開日: 17.02.2011 国際出願日: 03.06.2010
IPC:
A63F 13/00 (2006.01), G06F 3/041 (2006.01)
出願人: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKAI, Masaharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKAI, Masaharu; (JP)
代理人: MORISHITA, Sakaki; 2-11-12, Ebisu-Nishi, Shibuya-ku, Tokyo 1500021 (JP)
優先権情報:
2009-186695 11.08.2009 JP
2009-186696 11.08.2009 JP
発明の名称: (EN) GAME APPARATUS, GAME CONTROL PROGRAM AND GAME CONTROL METHOD
(FR) APPAREIL DE JEU, PROGRAMME DE COMMANDE DE JEU, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE JEU
(JA) ゲーム装置、ゲーム制御プログラム、及びゲーム制御方法
要約: front page image
(EN)A game apparatus (10) comprises: a display device (68); a back touch panel (70) that is provided on the side opposite to a side on which the display device (68) is provided; an activation control unit (41) that is operative to activate a function specified in accordance with a predetermined direction when the back touch panel (70) detects an operation in which an entering means is brought into contact with the back touch panel (70) and then moved thereon in that direction; and a screen management unit (42) that is operative to cause a picture, which is to be displayed by the function activated by the activation control unit (41), to be displayed on the display device (68) in such a manner that the picture slides from a screen end of the display device (68) in the aforementioned direction.
(FR)L'invention porte sur un appareil de jeu (10), qui comprend : un dispositif d'affichage (68) ; un panneau tactile arrière (70) qui est disposé sur le côté opposé à un côté sur lequel est disposé le dispositif d'affichage (68) ; une unité de commande d'activation (41) qui fonctionne de façon à activer une fonction spécifiée en fonction d'une direction prédéterminée lorsque le panneau tactile arrière (70) détecte une opération dans laquelle des moyens d'entrée sont amenés en contact avec le panneau tactile arrière (70), puis sont déplacés sur celui-ci dans cette direction ; et une unité de gestion d'écran (42) qui fonctionne de façon à faire afficher une image, qui doit être affichée par la fonction activée par l'unité de commande d'activation (41), sur le dispositif d'affichage (68) de telle sorte que l'image glisse à partir d'une extrémité d'écran du dispositif d'affichage (68) dans la direction précédemment mentionnée.
(JA) ゲーム装置10は、表示装置68と、表示装置68が設けられた面と逆側の面に設けられた背面タッチパネル70と、背面タッチパネル70が、入力手段を背面タッチパネル70に接触させて所定の方向に移動させる操作を検知したときに、方向に応じて定められた機能を起動する起動制御部41と、表示装置68に、起動制御部41により起動された機能により表示される画面を、表示装置68の画面端から前記方向にスライドさせて表示する画面管理部42とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)