WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011016438) 工作機械のラム案内装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/016438    国際出願番号:    PCT/JP2010/063058
国際公開日: 10.02.2011 国際出願日: 03.08.2010
IPC:
B23Q 1/70 (2006.01), B23Q 1/56 (2006.01), B23Q 1/58 (2006.01)
出願人: SUGIYAMA Akira [JP/US]; (US)
発明者: SUGIYAMA Akira; (US)
代理人: NAKAGAWA Kunio; NAKAGAWA PATENT OFFICE Famille Shinjuku Grand-suite Tower 1303 21-8,Yoyogi 2-chome,Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
優先権情報:
2009-181480 04.08.2009 JP
発明の名称: (EN) RAM GUIDING APPARATUS OF MACHINE TOOL
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE DE PISTON D'UNE MACHINE-OUTIL
(JA) 工作機械のラム案内装置
要約: front page image
(EN)A support configuration with which a ram can be reciprocated by a saddle is improved, thereby suppressing the vibration of the ram and the chattering phenomenon of a cutting tool, improving a heavy cut, upgrading a finished surface, extending the life of the cutting tool, and preventing the cutting tool from being broken. A ram guiding apparatus (1) of a machine tool is built in a portal type machine tool (2) and has a cross saddle (5) having a cross shape when viewed from a side and being freely movable along a horizontal cross beam (4). The cross saddle (5) has a box (18), the top and bottom surfaces of which are open and which is provided in front of the horizontal portion. A first linear guide (21), a second linear guide (22), and a third linear guide (23), which serve inside the box (18) as linear guides for a ram vertical movement, guide a ram (9) so as to be freely movable only in the vertical direction.
(FR)Une configuration de support grâce à laquelle un piston peut être animé d'un mouvement de va-et-vient par une glissière est améliorée, supprimant ainsi la vibration du piston et le phénomène de cliquetis d'un outil de découpe, améliorant la passe forte, augmentant la qualité d'une surface finie, prolongeant la durée de vie de l'outil de découpe, et empêchant ce dernier de se casser. Un dispositif de guidage de piston (1) d'une machine-outil est intégré à une machine-outil de type à portique (2) et possède une glissière transversale (5) ayant une forme de croix lorsqu'elle est vue de côté, et pouvant se déplacer librement le long d'une traverse horizontale (4). La glissière transversale (5) possède une enceinte (18), dont les surfaces supérieures et inférieures sont ouvertes, et qui est prévue en face de la partie horizontale. Un premier guide linéaire (21), un second guide linéaire (22) et un troisième guide linéaire (23), qui servent, à l'intérieur de l'enceinte (18), de guides linéaires pour le mouvement vertical du piston, guident un piston (9) de façon ce qu'il puisse se déplacer librement uniquement dans la direction verticale.
(JA) サドルによるラムの往復移動可能な支持形態を改良することによって、ラムの振動や、切削工具のびびり現象を抑え、重切削の改善、仕上げ面の改良、さらには、 切削工具の寿命延長、切削工具の破損防止を図る。 工作機械のラム案内装置1は、門型の工作機械2に組み込まれ、側面から見て十字型のクロスサドル5を水平なクロスビーム4に沿って移動自在に有する。クロスサドル5は、水平部の前側に、上下面で開口するボックス18を有し、このボックス18の内部で、ラム垂直移動用のリニアガイドとして第1のリニアガイド21、第2のリニアガイド22および第3のリニアガイド23によってラム9を垂直方向にのみ移動自在に案内する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)