WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011016374) ロータリダイカッタの刃物取付台据付装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/016374    国際出願番号:    PCT/JP2010/062702
国際公開日: 10.02.2011 国際出願日: 28.07.2010
IPC:
B26D 7/18 (2006.01), B26F 1/44 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES PRINTING & PACKAGING MACHINERY, LTD. [JP/JP]; 1-1, Itosaki Minami 1-chome, Mihara-shi, Hiroshima 7290393 (JP) (米国を除く全ての指定国).
IORI, Shinya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HATANO, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: IORI, Shinya; (JP).
HATANO, Osamu; (JP)
代理人: SANADA, Tamotsu; NOF Kichijoji-honcho Bldg. 5th Floor, 10-31, Kichijoji-honcho 1-chome, Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
優先権情報:
2009-183044 06.08.2009 JP
発明の名称: (EN) CUTTER MOUNT SETTING DEVICE FOR ROTARY DIE CUTTER
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE MONTURE DE COUTEAU POUR UN DÉCOUPEUR À L'EMPORTE-PIÈCE
(JA) ロータリダイカッタの刃物取付台据付装置
要約: front page image
(EN)The object is to make it possible to rapidly position and secure a cutter mount relative to a knife cylinder of a rotary die cutter and to reduce wear of an inner end of an ejection member which contacts an ejector. Wooden patterns (22) in which punching dies (20) are embedded are attached to cutter mounts (18). First through holes (76) are formed in a knife cylinder (16), and first ejection bars (74) are attached in the first through holes (76). Second through holes (80) are formed in the cutter mounts (18) and second ejection bars (82) are attached in the second through holes (80). The first ejection bars (74) and the second ejection bars (82) are capable of abutting against each other. By pushing out the first ejection bars (74) by an eccentric cylinder (72), punched chips (a) held in the punching dies (20) can be ejected. Recesses (98) extending in the axial direction of the knife cylinder are provided in the inner openings of the second through holes (80). Even if the cutter mounts (18) move in the axial direction of the knife cylinder when the cutter mounts (18) are set, the first ejection bars (74) do not abut against the cutter mounts (18).
(FR)L'invention a pour but de permettre de positionner et de bloquer rapidement une monture de couteau par rapport à un cylindre porte-couteau d'un découpeur à l'emporte-pièce rotatif, et de réduire l'usure d'une extrémité interne d'un organe d'éjection qui entre en contact avec un éjecteur. Des motifs en bois (22) dans lesquels des poinçons de perforation (20) sont enfoncés et fixés aux montures de couteau (18). Des premiers trous traversants (76) sont formés dans un cylindre porte-couteau (16), et des premières barres d'éjection (74) sont attachées aux premiers trous traversants (76). Des seconds trous traversants (80) sont formés dans les montures de couteau (18) et des secondes barres d'éjection (82) sont attachées à des seconds trous traversants (80). Les premières barres d'éjection (74) et les secondes barres d'éjection (82) peuvent être mises en butée l'une contre l'autre. En poussant les premières barres d'éjection (74) vers l'extérieur au moyen d'un cylindre excentrique (72), les copeaux perforés (a) maintenus dans les poinçons de perforation (20) peuvent être éjectés des cavités (98) qui s'étendent dans la direction axiale du cylindre porte-couteau sont prévues dans les ouvertures internes des seconds trous traversants (80). Même si les montures de couteau (18) se déplacent dans la direction axiale du cylindre porte-couteau lorsque les montures de couteau (18) sont mises en place, les premières barres d'éjection (74) ne buttent pas contre les montures de couteau (18).
(JA)ロータリダイカッタで、刃物取付台のナイフシリンダへの位置決め及び固定を迅速に行なうと共に、押出し装置に接触する押出し部材の内側端の摩耗を低減することが課題である。本発明は、刃物取付台18に打抜き刃20が埋設された木型22が装着され、ナイフシリンダ16に第1の貫通孔76が穿設され、第1の貫通孔76に第1の押出し棒74が装着され、刃物取付台18に第2の貫通孔80が穿設され、第2の貫通孔80に第2の押出し棒82が装着されている。第1の押出し棒74と第2の押出し棒82とが突き合わせ可能であり、偏芯シリンダ72で第1の押出し棒74を押し出すことで、打抜き刃28に挟持された打抜き屑aを押し出す。第2の貫通孔80の内側開口にナイフシリンダ軸方向に凹溝98がもうけられ、刃物取付台18の据付時に刃物取付台18がナイフシリンダ軸方向に移動しても第1の押出し棒74が刃物取付台18に当らないようにしている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)