WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011013817) 被包装吸収性物品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/013817    国際出願番号:    PCT/JP2010/062935
国際公開日: 03.02.2011 国際出願日: 30.07.2010
IPC:
A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/472 (2006.01), A61F 13/515 (2006.01)
出願人: UNICHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKAHASHI, Yuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUDO, Jun [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KINOSHITA, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MINAMI, Mari [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKAHASHI, Yuji; (JP).
KUDO, Jun; (JP).
KINOSHITA, Hideyuki; (JP).
MINAMI, Mari; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2009-180184 31.07.2009 JP
発明の名称: (EN) PACKAGED ABSORPTIVE ARTICLE
(FR) ARTICLE ABSORBANT EMBALLÉ
(JA) 被包装吸収性物品
要約: front page image
(EN)Gathers (201, 202) are provided with affixed ends (220L, 220R) joined to a surface sheet (10) at positions substantially corresponding to the edges of an absorption body (30) on both sides in the widthwise direction thereof. Center wing sections (21, 22) and gathers (201, 202) are folded along imaginary lines (L1) to the front surface sheet side to the inner side of an absorptive article (1) in the widthwise direction thereof, said imaginary lines (L1) being formed by extending the affixed ends (220L, 220R) in the longitudinal direction of the absorptive article (1).
(FR)La présente invention concerne des fronces (201, 202) pourvues d'extrémités apposées (220L, 220R), jointes à une feuille de surface (10) à des positions correspondant sensiblement aux bords d'un corps d'absorption (30), sur deux côtés dans le sens de la largeur de celui-ci. Des sections d'aile centrale (21, 22) et des fronces (201, 202) sont repliées le long de lignes imaginaires (L1), vers le côté de la feuille de surface antérieure sur le côté interne d'un article absorbant (1) dans le sens de la largeur de celui-ci, lesdites lignes imaginaires (L1) étant formées par l'extension des extrémités apposées (220L, 220R) dans le sens de la longueur de l'article absorbant (1).
(JA) ギャザー201は、吸収体30の幅方向の両側の縁部に略一致する位置において表面シート10に接合される固定端220Lを有する。中央ウィング部21,22及びギャザー201,202は、固定端220L,220Rを吸収性物品1の長手方向に延長した仮想線L1において、吸収性物品1の幅方向内側であって、表面シート側に折り畳まれる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)