WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011013237) 電子装置、および電子装置の制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/013237    国際出願番号:    PCT/JP2009/063644
国際公開日: 03.02.2011 国際出願日: 31.07.2009
IPC:
G03B 21/14 (2006.01)
出願人: NEC DISPLAY SOLUTIONS, LTD. [JP/JP]; 13-23, Shibaura 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1080023 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKADA, Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIKURIYA, Takashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKADA, Takayuki; (JP).
MIKURIYA, Takashi; (JP)
代理人: MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg., 9-20, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ELECTRONIC DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
(JA) 電子装置、および電子装置の制御方法
要約: front page image
(EN)An electronic device comprises an input receiving part that receives an instruction input for instructing a selection of one of a plurality of operative modes; a functional part (342) that has the plurality of operative modes, the power consumptions of which are different from one another, and that operates in an operative mode designated by the instruction input received by the input receiving part; a storing part (16) that stores beforehand a reference power consumption value, the power consumption values of the plurality of operative modes, and a conversion factor; and a control part (15) that calculates an increment or decrement of greenhouse gas emission by multiplying the difference between the power consumption value corresponding to an operative mode designated by the instruction input and the reference power consumption value by the conversion factor and that further causes a displaying part to display a decrement of the greenhouse gas emission if the power consumption value of the operative mode designated by the instruction input is smaller than the reference power consumption value and/or to display an increment of the greenhouse gas emission or a zero-value thereof instead if the power consumption value of the operative mode designated by the instruction input is greater than the reference power consumption value.
(FR)Un dispositif électronique selon l'invention comprend : une partie de réception d'entrée qui reçoit une entrée d'instruction destinée à donner l'ordre de sélectionner un mode de fonctionnement parmi une pluralité de modes de fonctionnement; une partie fonctionnelle (342) qui adopte la pluralité de modes de fonctionnement, dont les consommations d'énergie diffèrent les unes des autres, et qui fonctionne selon un mode de fonctionnement désigné par l'entrée d'instruction reçue par la partie de réception d'entrée; une partie de mémorisation (16) qui mémorise à l'avance une valeur de référence de consommation d'énergie, les valeurs de consommation d'énergie de la pluralité de modes de fonctionnement et un facteur de conversion; et une partie de commande (15) qui calcule une augmentation ou une diminution de l'émission de gaz à effet de serre par la multiplication de la différence entre la valeur de consommation d'énergie correspondant à un mode de fonctionnement désigné par l'entrée d'instruction et la valeur de référence de consommation d'énergie par le facteur de conversion, et qui amène en outre une partie d'affichage à afficher une diminution de l'émission de gaz à effet de serre si la valeur de consommation d'énergie du mode de fonctionnement désigné par l'entrée d'instruction est inférieure à la valeur de référence de consommation d'énergie, et/ou à afficher une augmentation ou une valeur nulle de l'émission de gaz à effet de serre si la valeur de consommation d'énergie du mode de fonctionnement désigné par l'entrée d'instruction est supérieure à la valeur de référence de consommation d'énergie.
(JA) 本発明の電子装置は、複数の動作状態のいずれかを選択する旨の指示入力を受け付ける入力受付部と、消費電力の異なる複数の動作状態を有し、入力受付部に入力された指示入力が示す動作状態で稼働する機能部(342)と、消費電力基準値、複数の動作状態毎の消費電力値、および、換算係数が予め格納された記憶部(16)と、指示入力が示す動作状態に対応する消費電力値と消費電力基準値との差に換算係数を乗算することで温暖化ガス増減排出量を算出し、さらに、指示入力が示す動作状態の消費電力値が消費電力基準値よりも小さいと温暖化ガス増減排出量を削減量として表示部に表示させること、および、指示入力が示す動作状態の消費電力値が消費電力基準値よりも大きいと温暖化ガス増減排出量を増加量もしくはゼロの値として表示部に表示させることのうち少なくともいずれかを行う制御部(15)と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)