WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2011013211) コラム付けニーエアバッグ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2011/013211    国際出願番号:    PCT/JP2009/063481
国際公開日: 03.02.2011 国際出願日: 29.07.2009
予備審査請求日:    26.05.2011    
IPC:
B60R 21/20 (2011.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OHARA, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OHARA, Koji; (JP)
代理人: NAKAJIMA, Jun; TAIYO, NAKAJIMA & KATO, Seventh Floor, HK-Shinjuku Bldg., 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) KNEE AIRBAG DEVICE WITH COLUMN
(FR) DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE POUR GENOUX À COLONNE
(JA) コラム付けニーエアバッグ装置
要約: front page image
(EN)The present invention controls or prevents the occurrence of abnormal noises caused by contact between a storage member and a knee airbag even when there are inconsistencies, such as manufacturing errors or assembly errors of individual parts. An airbag module (46) is stored in a column lower cover (22) of a steering column (12). The airbag module (46) is composed of a support plate (40), an inflator (42), and a knee airbag (44). A clearance gap (72) is formed between the lower surface of the knee airbag (44) and the column lower cover (22). A rib (74) is projected and formed on the inner surface of a corner section (22c) of the column lower cover (22). The rib (74) is pressed against the knee airbag (44) and has an interference design.
(FR)La présente invention commande ou empêche l'apparition de bruits anormaux provoqués par le contact entre un élément de rangement et un coussin de sécurité gonflable pour genoux même lorsqu'il y a des inconséquences, telles que des erreurs de fabrication ou des erreurs de montage de pièces individuelles. Un module de coussin de sécurité gonflable (46) est rangé dans un couvercle inférieur de colonne (22) d'une colonne de direction (12). Le module de coussin de sécurité gonflable (46) se compose d'une plaque de soutien (40), d'un dispositif de gonflage (42), et d'un coussin de sécurité gonflable pour genoux (44). Un espace de dégagement (72) est formé entre la surface inférieure du coussin de sécurité gonflable pour genoux (44) et le couvercle inférieur de colonne (22). Une nervure (74) fait saillie et est formée sur la surface intérieure d'une section coin (22c) du couvercle inférieur de colonne (22). La nervure (74) est appuyée contre le coussin de sécurité gonflable pour genoux (44) et présente une conception d'interférence.
(JA) 各部品の製造誤差、組付誤差等のバラツキがあっても収納部材とニーエアバッグとの接触による異音の発生を抑制又は防止する。 ステアリングコラム(12)のコラムロアカバー(22)内にはエアバッグモジュール(46)が収納されている。エアバッグモジュール(46)は支持プレート(40)、インフレータ(42)、ニーエアバッグ(44)を含んで構成されている。ニーエアバッグ(44)の下面とコラムロアカバー(22)との間には隙間(72)が形成されている。コラムロアカバー(22)のコーナー部(22C)の内側面にはリブ(74)が突出形成されている。リブ(74)はニーエアバッグ(44)に押し付けられて、干渉設計とされている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)