WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010134393) チェーンソー
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/134393    国際出願番号:    PCT/JP2010/056244
国際公開日: 25.11.2010 国際出願日: 06.04.2010
IPC:
B27B 17/00 (2006.01), B27B 17/14 (2006.01), F16H 25/24 (2006.01)
出願人: Makita Corporation [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKOUCHI Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKOUCHI Katsumi; (JP)
代理人: KAI-U PATENT LAW FIRM; NISSEKI MEIEKI BUILDING 7F, 45-14, Meieki 2-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
2009-122280 20.05.2009 JP
発明の名称: (EN) CHAIN SAW
(FR) TRONÇONNEUSE
(JA) チェーンソー
要約: front page image
(EN)A linear motion mechanism is provided with a second rotating shaft having a male screw thread section (48a) in the area of a part of the second rotating shaft in the longitudinal direction thereof, and an adjustment pin (40) having a through-hole (60) through which the male screw thread section (48a) passes. The through-hole (60) of the adjustment pin (40) has a cross-sectional shape which enables the adjustment pin (40) to move in the radial direction of the second rotating shaft. A female screw thread section (62) which, depending on the position of the adjustment pin (40), engages with and is disengaged from the male screw thread section (48a) of the second rotating shaft is formed on the inner surface of the through-hole (60). A spring (56) capable of holding the engaged state between the male screw thread section (48a) and the female screw thread section (62) is provided to the adjustment pin (40).
(FR)Un mécanisme à mouvement linéaire est pourvu d'un second arbre rotatif comportant une section filetage de vis mâle (48a) dans la zone d'une partie du second arbre rotatif dans la direction longitudinale de celui-ci, et d'une cheville de réglage (40) comportant un trou débouchant (60) par lequel passe la section filetage de vis mâle (48a). Le trou débouchant (60) de la cheville de réglage (40) a une forme en section transversale qui permet à la cheville de réglage (40) de se déplacer dans la direction radiale du second arbre rotatif. Une section filetage de vis femelle (62) qui, en fonction de la position de la cheville de réglage (40), met en prise la section filetage de vis mâle (48a) du second arbre rotatif et s'en sépare, est formée sur la surface intérieure du trou débouchant (60). Un ressort (56) pouvant maintenir l'état de prise entre la section filetage de vis mâle (48a) et la section filetage de vis femelle (62) se trouve sur la cheville de réglage (40).
(JA) 直動機構は、長さ方向の一部の範囲に雄ねじ部48aを有する第2回転シャフトと、雄ねじ部48aが通過する貫通孔60を有するアジャストピン40を備える。アジャストピン40の貫通孔60は、アジャストピン40を第2回転シャフトの径方向に移動可能とする断面形状を有している。貫通孔60の内面には、アジャストピン40の位置に応じて、第2回転シャフトの雄ねじ部48aと係合/係合解除する雌ねじ部62が形成されている。アジャストピン40には、雄ねじ部48aと雌ねじ部62とが係合する状態を保持可能なばね56が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)