WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010134187) 中敷き及び中敷きの作成方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/134187    国際出願番号:    PCT/JP2009/059380
国際公開日: 25.11.2010 国際出願日: 21.05.2009
IPC:
A43B 17/00 (2006.01)
出願人: ASICS CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHINOHARA Hironori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OKUBO Shintaro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHINOHARA Hironori; (JP).
OKUBO Shintaro; (JP)
代理人: TORII Kazuhisa; PATRIO Patent Office Hommachi Takeda Building 1-29, Kyutaro-machi 3-chome, Chuo-Ku Osaka-shi, Osaka 5410056 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INSOLE AND INSOLE-CREATING METHOD
(FR) SEMELLE INTÉRIEURE ET PROCÉDÉ DE CRÉATION D'UNE SEMELLE INTÉRIEURE
(JA) 中敷き及び中敷きの作成方法
要約: front page image
(EN)An insole (1) that is inserted into the bottom of a shoe (40) is provided with a flexible inner sole board (2) that is inserted into an insole insertion space (30). The surface shape of the inner sole board (2) is a flat surface wherein a curved surface (31), on the side of the wearer's sole in the three-dimensional shape of the insole insertion space, is expanded linearly by extension of the length along the curved surface in the length and width directions. The shape of the back surface of the inner sole board (2) is configured to be an uneven surface wherein a length (D) in the vertical direction from a point on the aforementioned flat surface that is an extension of the aforementioned sole-side curved surface to the back surface (4) is a length (H) in the normal line direction from a point on the sole-side surface (31) of the insole insertion space (30) that corresponds to said point on the flat surface to the back surface. Since the surface (3) is a flat surface, cutting can be simplified. During use, the unevenness of the back surface (4) flexes and deforms along the inside bottom wall (41) of the shoe (40) due to the wearer's weight, filling in gaps in the unevenness of the sole surface (50) and supporting the foot.
(FR)Cette invention concerne une semelle intérieure (1) insérée dans la partie inférieure d'une chaussure (40) et dotée d'une couche souple (2) située dans l'espace d'insertion (30) de la semelle intérieure. La forme superficielle de la couche souple (2) est une surface plate dans laquelle une surface incurvée (31), du côté de la plante de pied de l'utilisateur de l'espace d'insertion de la semelle intérieure tridimensionnelle, s'étend de manière linéaire par extension de la longueur le long de la face incurvée dans le sens longitudinal et dans le sens transversal. La forme du dos de la couche souple (2) a une surface inégale, une longueur (D) dans le sens vertical depuis un point de ladite surface plate en extension de la surface incurvée côté plante du pied jusqu'au dos (4) étant une longueur (H) dans la direction normale depuis un point côté plante du pied (31) de l'espace d'insertion de la semelle intérieure (30) qui correspond audit point sur la surface plate jusqu'au dos. La surface (3) étant plate, la découpe de la semelle est simplifiée. Lors de son utilisation, l'inégalité de la surface côté dos (4) fléchit et se déforme selon la paroi inférieure intérieure (41) de la chaussure (40) en raison du poids de l'utilisateur, remplissant les espaces vides présents du côté plante du pied (50) et supportant le pied.
(JA) 靴(40)の内底に挿入して使用される中敷き(1)は、中敷き挿入空間(30)に挿入される柔軟性を有するインナーソール板(2)を備え、インナーソール板(2)の表面形状が、中敷き挿入空間の三次元立体形状のうちの着用者の足裏側の曲面(31)を、長さ方向と幅方向の曲面に沿う長さを直線に延ばして展開した平坦面であり、前記インナーソール板(2)の裏面形状が、前記足裏側の曲面を展開した前記平坦面上の点から裏面(4)までの垂直方向長さ(D)を、当該平坦面上の点に対応する中敷き挿入空間(30)の足裏側の面(31)上の点から裏面までの法線方向長さ(H)となるようにした凹凸面であるに構成されている。表面(3)が平坦面であるため、切削処理を容易にすることができ、使用時には着用者の自重によって裏面(4)の凹凸が靴(40)の内底壁(41)に沿うように撓んで変形し、足裏面(50)の凹凸との隙間を埋めて足を支持する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)