WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010131681) 合成樹脂成形用金型
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/131681    国際出願番号:    PCT/JP2010/058051
国際公開日: 18.11.2010 国際出願日: 12.05.2010
IPC:
B29C 33/02 (2006.01)
出願人: Yamashita Electric Co., Ltd. [JP/JP]; 3-6-33, Minami Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 1400004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHINO, Ryuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAKENOUCHI, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHINO, Ryuji; (JP).
TAKENOUCHI, Osamu; (JP)
代理人: IIDA, Toshizo; ISHII Bldg. 3F, 1-10, Shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2009-119318 15.05.2009 JP
発明の名称: (EN) DIE FOR MOLDING SYNTHETIC RESIN
(FR) MATRICE DE MOULAGE DE RESINE SYNTHETIQUE
(JA) 合成樹脂成形用金型
要約: front page image
(EN)A die for molding a synthetic resin, wherein an insert of the die is divided into an insert front member which has a cavity surface and an insert rear member which does not have a cavity surface; the insert front member is provided with grooves passing a portion near the cavity surface, the grooves being formed from the rear surface of the insert front member toward the cavity surface; electric heaters are housed in the grooves; the grooves are closed by the insert rear member; the electric heaters are placed at the deepest portions of the grooves; the electric heaters are arranged while being divided into a plurality of systems; and a controller is provided for controlling power distribution in each system of the electric heater individually, and performing different temperature controls for the respective heating zones.
(FR)L'invention concerne une matrice de moulage de résine synthétique. Dans cette matrice, une pièce rapportée est divisée en un élément avant présentant une surface de cavité et un élément arrière ne présentant pas de surface de cavité. L'élément avant de pièce rapportée comporte des rainures traversant une partie située à proximité de la surface de cavité, ces rainures étant formées de la surface arrière de l'élément avant de pièce rapportée vers la surface de cavité. Des éléments chauffants électriques sont contenus dans les rainures, ces dernières étant fermées par l'élément arrière de pièce rapportée. Les éléments chauffants électriques sont placés dans les parties les plus profondes des rainures et sont agencés divisés en une pluralité de systèmes. Un contrôleur sert à réguler la distribution électrique dans chaque système d'élément chauffant, individuellement, et à effectuer différents réglages de température pour les zones de chauffage respectives.
(JA) 金型の入れ子を、キャビティ表面を有する入れ子表部材と、キャビティ表面を有しない入れ子裏部材に分割して構成し、前記入れ子表部材に、前記キャビティ表面の近傍部位を通過する溝を、前記入れ子表部材の裏面側から前記キャビティ表面に向かって形成し、前記溝に電熱ヒータを収容し、前記溝を前記入れ子裏部材で閉塞して、前記電熱ヒータを前記溝の最深部に定置するとともに、前記電熱ヒーターを複数系統に分けて設置し、前記各系統の電熱ヒーターを個別に通電制御して加熱ゾーンごとに異なる温度制御を行なうコントローラー部を具備してなる、合成樹脂成形用金型。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)