WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010131416) 電子カメラ、画像処理装置および画像処理方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/131416    国際出願番号:    PCT/JP2010/002685
国際公開日: 18.11.2010 国際出願日: 14.04.2010
IPC:
H04N 5/232 (2006.01), G02B 7/28 (2006.01), G03B 7/28 (2006.01), G03B 13/36 (2006.01), G03B 15/00 (2006.01), G03B 17/38 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHII, Yasunori; (米国のみ).
MONOBE, Yusuke; (米国のみ).
OGURA, Yasunobu; (米国のみ)
発明者: ISHII, Yasunori; .
MONOBE, Yusuke; .
OGURA, Yasunobu;
代理人: NII, Hiromori; c/o NII Patent Firm, 6F, Tanaka Ito Pia Shin-Osaka Bldg.,3-10, Nishi Nakajima 5-chome, Yodogawa-ku, Osaka-city, Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2009-114958 11.05.2009 JP
発明の名称: (EN) ELECTRON CAMERA, IMAGE PROCESSING DEVICE, AND IMAGE PROCESSING METHOD
(FR) CAMÉRA ÉLECTRONIQUE, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'IMAGE
(JA) 電子カメラ、画像処理装置および画像処理方法
要約: front page image
(EN)An image of an object to be captured is stably tracked even when imaging environment changes. An image processing device (10) comprises a storage unit (17) that stores information relating to an initial area and a first conversion parameter corresponding to an imaging environment for a first image, a conversion parameter calculating unit (12) that calculates a second conversion parameter in accordance with an imaging environment for a second image, a first image converting unit (13) that converts at least one of the first and second images using the first conversion parameter and the second conversion parameter, a tracking processing unit (15) that tracks an image of an object by searching for an area having a feature amount similar to that of the initial area using the image converted by the first image converting unit (13), a second image converting unit (14) that converts the second image using a third conversion parameter of which variation between successively captured images is less than that of the second conversion parameter, and an output unit (16) that outputs the image converted by the second image converting unit (14) and the search result.
(FR)Selon l'invention, une image d'un objet devant être capturé est suivie de façon stable même quand un environnement de prise d'images change. La présente invention se rapporte à un dispositif de traitement d'image (10) comprenant : un module de stockage (17) qui contient des informations relatives à une zone initiale et un premier paramètre de conversion correspondant à un environnement de prise d'image pour une première image ; un module de calcul de paramètre de conversion (12) qui calcule un second paramètre de conversion en fonction d'un environnement de prise d'image pour une seconde image ; un module de conversion de première image (13) qui convertit au moins une des première et seconde images au moyen du premier paramètre de conversion et du second paramètre de conversion ; un module de traitement de suivi (15) qui suit une image d'un objet en recherchant une zone ayant une quantité caractéristique semblable à celle de la zone initiale au moyen de l'image convertie par le module de conversion de première image (13) ; un module de conversion de seconde image (14) qui convertit la seconde image au moyen d'un troisième paramètre de conversion dont une variation entre des images capturées successivement est inférieure à celle du second paramètre de conversion ; et un module de sortie (16) qui délivre en sortie l'image convertie par le module de conversion de seconde image (14) et le résultat de la recherche.
(JA) 撮影環境が変化する場合であっても対象物の像を安定して追跡する。 画像処理装置(10)は、初期領域に関する情報と第1画像の撮影環境に対応する第1変換パラメータとを記憶する記憶部(17)と、第2画像の撮影環境に応じて第2変換パラメータを算出する変換パラメータ算出部(12)と、第1変換パラメータと第2変換パラメータとを用いて第1および第2画像の少なくとも一方を変換する第1画像変換部(13)と、第1画像変換部(13)による変換後の画像を用いて初期領域の特徴量に類似する特徴量を有する領域を探索することにより対象物の像を追跡する追跡処理部(15)と、連続して撮影された画像間における変化量が第2変換パラメータよりも抑制された第3変換パラメータを用いて第2画像を変換する第2画像変換部(14)と、第2画像変換部(14)による変換後の画像と探索結果とを出力する出力部(16)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)