WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010126117) 透湿防水性布帛およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/126117    国際出願番号:    PCT/JP2010/057634
国際公開日: 04.11.2010 国際出願日: 28.04.2010
IPC:
D06M 15/564 (2006.01), D06M 11/05 (2006.01), D06M 11/76 (2006.01), D06M 15/00 (2006.01), D06M 15/70 (2006.01), D06M 23/06 (2006.01)
出願人: SEIREN CO., LTD. [JP/JP]; 1-10-1, Keya, Fukui-shi, Fukui 9188560 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KATO Yoshiharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKAMOTO Katsumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KATO Yoshiharu; (JP).
SAKAMOTO Katsumi; (JP)
代理人: TAKANO Mifune; Miyamasuzaka-Toho-Estate 602, 1-12-12, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP)
優先権情報:
2009-112062 01.05.2009 JP
発明の名称: (EN) MOISTURE-PERMEABLE WATERPROOF FABRIC AND PROCESS FOR PRODUCING SAME
(FR) TISSU IMPERMÉABLE PERMÉABLE À L'HUMIDITÉ ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 透湿防水性布帛およびその製造方法
要約: front page image
(EN)A moisture-permeable waterproof fabric which has a well-balanced combination of moisture permeability and waterproofing properties and has excellent strength, in particular, tensile strength, is provided without increasing environmental burden. A synthetic-polymer solution comprising a synthetic polymer consisting mainly of a polyurethane, fine inorganic particles, and a polar organic solvent is applied to one surface of a fibrous fabric and then brought into contact with a gaseous phase in which waterdrops having an average particle diameter of 1-30 µm have been evenly dispersed, thereby making the synthetic polymer semisolid. The fabric is then immersed in water to completely solidify the polymer and thereby obtain a moisture-permeable waterproof fabric comprising the fibrous fabric and, united to one surface thereof, a microporous film of a single-layer structure comprising the synthetic polymer consisting mainly of a polyurethane (the number of micropores having a pore diameter of 0.1-5 µm is (5-200)×104/mm2 in a vertical cross-section, and the film has a tensile strength of 3-80 MPa, a moisture permeability as measured by the calcium chloride method of 6,000 g/m2∙24 hr or higher or a moisture permeability as measured by the potassium acetate method of 6,000 g/m2∙24 hr or higher, and a water pressure resistance of 60 kPa or higher).
(FR)L'invention concerne un tissu imperméable, perméable à l'humidité, présentant une combinaison bien équilibrée de propriétés de perméabilité à l'humidité et d'imperméabilité, et en particulier une excellente résistance, notamment à la traction, sans alourdir le fardeau environnemental. Une solution polymère synthétique comprenant un polymère synthétique constitué essentiellement de polyuréthane, de fines particules inorganiques, et d'un solvant polaire est appliquée sur une surface de tissu fibreux, puis amenée en contact avec une phase gazeuse dans laquelle des gouttelettes d'eau ayant un diamètre de particule moyen de 1-30 µm ont été régulièrement dispersées, ce qui solidifie à moitié le polymère synthétique. Le tissu est ensuite immergé dans de l'eau pour solidifier complètement le polymère et obtenir ainsi un tissu imperméable, perméable à l'humidité comprenant le tissu fibreux et, déposée sur l'une de ses surfaces, une couche mince microporeuse de structure monocouche, comprenant le polymère synthétique constitué essentiellement de polyuréthane (le nombre de micropores présentant un diamètre de pore de 0,1-5 µm est de (5-200)×104/mm2 en section transversale verticale, et la couche mince possède une résistance à la tension de 3-80 MPa, une perméabilité telle que mesurée par un procédé au chlorure de calcium de 6 000 g/m2∙24 heures ou plus, ou une perméabilité telle que mesurée par un procédé à l'acétate de potassium de 6 000 g/m2∙24 heures ou plus, et une résistance à la pression de l'eau de 60 kPa ou plus).
(JA)透湿性と防水性をバランスよく兼ね備えるとともに、強度、特には引張強度にも優れた透湿防水性布帛を、環境負荷を増大させることなく提供することを課題とする。 ポリウレタン主体の合成重合体と無機微粒子と極性有機溶剤とを含んでなる合成重合体溶液を繊維布帛の片面に塗布した後、平均粒子径が1~30μmの水滴が均一に分散している気相と接触させて合成重合体を半凝固させ、次いで水中に浸漬して完全凝固させて、繊維布帛とその片面に積層されたポリウレタン主体の合成重合体からなる単層構造の微多孔質膜(孔径0.1-5μmの微細孔の個数が垂直断面において(5-200)×104 個/mm2、該膜の引張強度が3-80MPa で、塩化カルシウム法による透湿度が6,000g/m2・24hr 以上かまたは酢酸カリウム法による透湿度が6,000g/m2・24hr 以上、耐水圧が60kPa 以上)からなる透湿防水性布帛を得る。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)