WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010126079) 光量制御装置、撮像装置及び光量制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/126079    国際出願番号:    PCT/JP2010/057547
国際公開日: 04.11.2010 国際出願日: 28.04.2010
予備審査請求日:    28.02.2011    
IPC:
G03B 9/02 (2006.01), G02B 5/00 (2006.01), G03B 11/00 (2006.01)
出願人: JVC KENWOOD CORPORATION [JP/JP]; 12, Moriya-cho 3-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210022 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NIDAIRA, Fumio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAAKI, Yasufumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NIDAIRA, Fumio; (JP).
NAKAAKI, Yasufumi; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2009-110836 30.04.2009 JP
発明の名称: (EN) LIGHT QUANTITY CONTROL APPARATUS, IMAGE PICKUP APPARATUS, AND LIGHT QUANTITY CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE QUANTITÉ DE LUMIÈRE, DISPOSITIF DE PRISE DE VUES ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE QUANTITÉ DE LUMIÈRE
(JA) 光量制御装置、撮像装置及び光量制御方法
要約: front page image
(EN)A light quantity control apparatus comprises an aperture stop (26) which has a fixed aperture (261) and which controls a luminous flux of light incident thereupon, a light quantity diaphragm (24) which controls the quantity of light transmitted therethrough by varying the size of an opening by the movement of a plurality of diaphragm blades, and an ND filter (25) which has a transparent area (253) and a light interception area (254) and which is movable between a first light interception state in which the transparent area (253) is opposed to the fixed aperture (261) of the aperture stop (26) and a second light interception state in which the light interception area (254) is opposed to the fixed aperture. The movement of the ND filter (25) is carried out when the area of the opening of the light quantity diaphragm (24) is maximum.
(FR)Un dispositif de contrôle de quantité de lumière selon l'invention comprend un diaphragme d'ouverture (26) possédant une ouverture fixe (261) et contrôlant un flux lumineux de lumière incidente sur celui-ci, un diaphragme de quantité de lumière (24) contrôlant la quantité de lumière émise à travers lui en faisant varier la taille d'une ouverture grâce au mouvement d'une pluralité de lames de diaphragme, et un filtre ND (25) possédant une zone transparente (253) et une zone d'interception de la lumière (254) et qui est mobile entre un premier état d'interception de lumière dans lequel la zone transparente (253) est opposée à l'ouverture fixe (261) du diaphragme d'ouverture (26) et un second état d'interception de lumière dans lequel la zone d'interception de lumière (254) est opposée à l'ouverture fixe. Le mouvement du filtre ND (25) est exécuté lorsque la zone de l'ouverture du diaphragme de quantité de lumière (24) est maximale.
(JA) 固定開口261を有し、入射する光の光束を制御する開口絞り部26と、複数の絞り羽根を移動することにより開口の大きさを変え透過する光量を制限する光量絞り部24と、透明領域253と遮光領域254とを有し、開口絞り部26の固定開口261に対して透明領域253が対向する第1の遮光状態と遮光領域254が対向する第2の遮光状態との間を移動可能に設置されたNDフィルタ25とを備え、NDフィルタ25の移動は、光量絞り部24における開口面積が最大の状態で行われる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)