WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010125658) 再生装置及び方法、記録装置及び方法、並びにコンピュータプログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/125658    国際出願番号:    PCT/JP2009/058413
国際公開日: 04.11.2010 国際出願日: 28.04.2009
予備審査請求日:    13.09.2010    
IPC:
G11B 20/12 (2006.01), G06F 3/06 (2006.01), G11B 20/10 (2006.01), G11B 20/18 (2006.01)
出願人: PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KODA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
INAGAKI, Katsutoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAMIKI, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YOSHIDA, Masayoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KODA, Takeshi; (JP).
INAGAKI, Katsutoshi; (JP).
NAMIKI, Tsuyoshi; (JP).
YOSHIDA, Masayoshi; (JP)
代理人: EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 3rd Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) REPRODUCING DEVICE AND METHOD, RECORDING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE REPRODUCTION, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT ET PROGRAMME D'ORDINATEUR
(JA) 再生装置及び方法、記録装置及び方法、並びにコンピュータプログラム
要約: front page image
(EN)Provided is a reproducing device (1) for reproducing content data recorded on a first recording medium (100). The reproducing device is provided with a detecting means (16) for detecting a defect on the first recording medium, an acquiring means (18) for, when the defect is detected, acquiring complementary data that is a content data portion of the content data, which is recorded or to be recorded at a position where the defect is detected, from an external second recording medium (2, 22) which is connected to the reproducing device via a predetermined interface or a predetermined network (3) and on which the complementary data is previously recorded, and a reproducing means (13, 14) for reproducing the content data while complementing the content data by using the complementary data acquired from the second recording medium.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de reproduction (1) destiné à reproduire des données de contenu enregistrées sur un premier support d'enregistrement (100). Le dispositif de reproduction comporte un moyen de détection (16) destiné à détecter un défaut sur le premier support d'enregistrement, un moyen d'acquisition (18) destiné, lorsque le défaut est détecté, à acquérir des données complémentaires qui sont une partie des données de contenu des données de contenu, enregistrées ou devant être enregistrées dans la position où le défaut est détecté, à partir d'un second support d'enregistrement extérieur (2,22) connecté au dispositif de reproduction par l'intermédiaire d'une interface prédéterminée ou d'un réseau prédéterminé (3) et sur lequel les données complémentaires ont été précédemment enregistrées, et un moyen de reproduction (13, 14) destiné à reproduire les données de contenu tout en complémentant les données de contenu à l'aide des données complémentaires acquises à partir du second support d'enregistrement.
(JA) 再生装置(1)は、第1記録媒体(100)に記録されたコンテンツデータを再生する再生装置であって、第1記録媒体上のディフェクトを検出する検出手段(16)と、ディフェクトが検出された場合に、コンテンツデータのうちディフェクトが検出された位置に記録されていた又は記録されるべきコンテンツデータ部分である補完データを、所定のインタフェース又は所定のネットワーク(3)を介して再生装置に接続されると共に補完データが予め記録されている外部の第2記録媒体(2、22)から取得する取得手段(18)と、第2記録媒体から取得される補完データを用いて、コンテンツデータを補完しながら再生する再生手段(13、14)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)