WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058709) 吸収体の製造装置及び製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058709    国際出願番号:    PCT/JP2009/069035
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 09.11.2009
IPC:
A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/49 (2006.01), A61F 13/53 (2006.01)
出願人: UNI-CHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Kinseichoshimobun, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YANO, Takanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YANO, Takanori; (JP)
代理人: ISSHIKI & CO.; Rookin-Shinbashi Bldg., 12-7, Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2008-296753 20.11.2008 JP
発明の名称: (EN) DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING ABSORBING BODY
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR FABRIQUER UN CORPS ABSORBANT
(JA) 吸収体の製造装置及び製造方法
要約: front page image
(EN)A device (10) for manufacturing an absorbing body (1) comprises: a forming member (20) having a predetermined surface (20a) in which a recessed forming mold (21) is formed and moving the forming mold (21) in one direction along a movement route intersecting the width direction of the predetermined surface (20a); a supply duct (31) provided at a predetermined position in the movement route and supplying gas (3) containing liquid absorptive fibers (2) toward the predetermined surface (20a) from a supply opening (31a); a negative-pressure-chamber defining member (25) provided on the opposite side of the predetermined surface (20a) from the supply opening (31a) and defining a negative pressure chamber (S) in cooperation with the predetermined surface (20a); and a gas discharge duct (41) for discharging the gas (3) in the negative pressure chamber (S) in order to reduce the pressure in the negative pressure chamber (S) to negative values.  When the forming mold (21) passes the position of the supply opening (31a), the gas (3) in the supply duct (31) is caused to be sucked into the negative pressure chamber (S) from a suction hole (22) in the bottom (21a) of the forming mold (21) to layer the liquid absorptive fibers (2), which are contained in the gas (3), in the forming mold (21), thereby forming the absorbing body (1).  The negative-pressure-chamber defining member (25) is provided with a pair of wall sections (25, 25) arranged on both sides of the movement route relative to the width direction.  The negative pressure chamber (S) is defined between the pair of wall sections (25, 25).  The gas discharge duct (41) is connected to either of the pair of wall sections (25, 25), and a gas discharge opening section (42) of the gas discharge duct (41) is provided so as to project to the inside of the negative pressure chamber (S) from the wall section (25).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (10) pour fabriquer un corps absorbant (1) comprenant : un élément de formation (20) possédant une surface prédéterminée (20a), où est formé un moule de formage creux (21), et permettant de déplacer le moule de formage (21) dans une direction le long d’une trajectoire de déplacement qui croise la direction de la largeur de ladite surface prédéterminée (20a); une conduite d’amenée (31), située à une position prédéterminée dans la trajectoire de déplacement, et amenant du gaz (3) contenant des fibres absorbant les liquides (2) en direction de la surface prédéterminée (20a) depuis un orifice d’amenée (31a); un élément définissant une chambre à pression négative (25), situé sur le côté opposé de la surface prédéterminée (20a) par rapport à l’orifice d’amenée (31a), et définissant une chambre à pression négative (S) en coopération avec la surface prédéterminée (20a); et une conduite de décharge de gaz (41) permettant de décharger le gaz (3) dans la chambre à pression négative (S) afin de réduire la pression dans la chambre à pression négative (S) jusqu’à obtenir des valeurs négatives. Lorsque le moule de formage (21) dépasse la position de l’orifice d’amenée (31a), le gaz (3) se trouvant dans la conduite d’amenée (31) est aspiré dans la chambre à pression négative (S) depuis un orifice d’aspiration (22) situé sur la surface inférieure (21a) du moule de formage (21), afin de faire reposer les fibres absorbant les liquides (2) contenues dans le gaz (3) dans le moule de formage et de former ainsi le corps absorbant (1). L’élément définissant la chambre à pression négative (25) comprend une paire de sections de parois (25, 25) agencée des deux côtés de la trajectoire de déplacement par rapport à la direction de la largeur. La chambre à pression négative (S) est définie entre ladite paire de sections de parois (25, 25). La conduite de décharge de gaz (41) est connectée à une des sections de parois de la paire de sections de paroi (25, 25), et une section d’orifice de décharge de gaz (42) de la conduite de décharge de gaz (41) forme saillie à l’intérieur de la chambre à pression négative (S), à partir des sections de paroi (25).
(JA) 凹状の成形型21が形成された所定面20aを有し、前記所定面20aの幅方向と交差する移動経路に沿って一方向に前記成形型21を移動する成形部材20と、前記移動経路の所定位置に配置されて、前記所定面20aに向けて供給開口部31aから液体吸収性繊維2を含む気体3を供給する供給ダクト31と、前記所定面20aを挟んで前記供給開口部31aの反対側の位置に設けられ、前記所定面20aと協同して負圧室Sを区画する負圧室区画部材25と、前記負圧室S内を負圧にすべく前記負圧室S内の気体3を排気する排気ダクト41と、を備え、前記成形型21が前記供給開口部31aの位置を通過する際に、前記供給ダクト31の気体3を前記成形型21の底部21aの吸気孔22から前記負圧室Sへと吸い込ませて、前記気体3中の液体吸収性繊維2を前記成形型21内に積層させて吸収体1を成形する吸収体1の製造装置10である。前記負圧室区画部材25は、前記移動経路を前記幅方向に挟んで配置された一対の壁部25,25を有し、前記一対の壁部25,25同士の間に前記負圧室Sが区画される。前記排気ダクト41は、前記一対の壁部25,25のうちの一方の壁部25に接続されるとともに、前記排気ダクト41の排気開口部42は、前記壁部25から前記負圧室Sの内方に突出して設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)