WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058653) ファイバオプティックプレート及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058653    国際出願番号:    PCT/JP2009/066653
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 25.09.2009
IPC:
G02B 6/06 (2006.01), C03C 4/00 (2006.01), C03C 13/04 (2006.01)
出願人: HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4358558 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUGAWARA Takeo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUGAWARA Takeo; (JP)
代理人: HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2008-295615 19.11.2008 JP
発明の名称: (EN) FIBER OPTIC PLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) PLAQUE À FIBRE OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CELLE-CI
(JA) ファイバオプティックプレート及びその製造方法
要約: front page image
(EN)A fiber optic plate (FOP) (1) in which a glass member (8)provided with an antibacterial glass part (10) comprising an Ag2O-containing antibacterial glass is formed. Because of having no chemical tolerance, the silver-containing glass easily releases Ag ion, which has an excellent antibacterial effect, when exposed to moisture. Since the glass member (8) is provided with the antibacterial glass part (10) containing Ag2O, a bactericidal effect owing to Ag ion can be imparted to the glass member (8). As a result, antibacterial properties can be imparted to the FOP (1).
(FR)L'invention porte sur une plaque à fibre optique (FOP) (1) dans laquelle est formé un élément en verre (8) comportant une partie en verre antibactérienne (10) comprenant un verre antibactérien contenant de l'Ag2O. Etant donné qu'il n'a aucune tolérance chimique, le verre contenant de l'argent libère facilement l'ion Ag, qui possède un excellent effet antibactérien, lorsqu'il est exposé à l'humidité. Etant donné que l'élément en verre (8) comporte la partie en verre antibactérienne (10) contenant de l'Ag2O, un effet bactéricide dû à l'ion Ag peut être communiqué à l'élément en verre (8). Par conséquent, les propriétés antibactériennes peuvent être communiquées à la FOP (1).
(JA) FOP1においては、AgOを含有する抗菌ガラスからなる抗菌ガラス部10を含んでガラス体8が構成されている。ここで、銀を含有したガラスは、化学的耐久性を有していないため、水分によって容易にAgイオンを放出するといった特性を有している。そして、Agイオンは、優れた抗菌効果を有している。そのため、ガラス体8がAgOを含有する抗菌ガラス部10を含んで構成されることにより、ガラス体8がAgイオンの作用による殺菌効果を得ることができる。従って、FOP1に抗菌性を持たせることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)