WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058615) トルクリミッタ及びバルブアクチュエータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058615    国際出願番号:    PCT/JP2009/057866
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 20.04.2009
予備審査請求日:    15.09.2010    
IPC:
F16K 31/53 (2006.01)
出願人: OVAL Corporation [JP/JP]; 10-8, Kamiochiai 3-chome, Shinjyuku-ku, Tokyo 1618508 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TACHIKAWA, Tomonari [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
HASHIMOTO, Isamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TACHIKAWA, Tomonari; (JP).
HASHIMOTO, Isamu; (JP)
代理人: OKADA, Hiroyuki; NAGISA PATENT OFFICE, 9th Floor, Salute Bldg., 72 Yoshida-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310041 (JP)
優先権情報:
2008-295569 19.11.2008 JP
発明の名称: (EN) TORQUE LIMITER AND VALVE ACTUATOR
(FR) LIMITEUR DE COUPLE ET ACTIONNEUR DE VANNE
(JA) トルクリミッタ及びバルブアクチュエータ
要約: front page image
(EN)A torque limiter which can detect torque of both opening and closing of a valve and in which different torque values for opening and closing of the valve can be easily set. The torque limiter (17) is provided with a torque arm (171) having a connection section (171b) which is connected to a drive side gear (24) and an intermediate gear (23) and also having an arm section (171a) projecting from the connection section (171b); an opening spring means (172) and a closing spring means (173) which apply spring force balancing with force acting, in proportion to torque of a load in opening and closing operation of the valve, in the direction of a tangential line at the meshing point of the intermediate gear (23); an opening torque detecting switch (175) and a closing torque detecting switch (174) which are, when torque of a load in opening and closing operation of the valve exceeds a predetermined value, operated by the arm section (171a); and a torque limiter shaft (176) passed through the opening and closing spring means (172, 173). The torque limiter shaft (176) is adapted such that spring force of each of the opening and closing spring means (172, 173) can be adjusted from an end of the torque limiter shaft (176).
(FR)L'invention concerne un limiteur de couple capable de détecter le couple tant à l’ouverture qu’à la fermeture d’une vanne et permettant le réglage aisé de valeurs différentes de couple pour l’ouverture et la fermeture de la vanne. Le limiteur (17) de couple est muni d’un bras (171) de couple comportant une section (171b) de liaison qui est reliée à une roue dentée (24) côté moteur et à une roue intermédiaire (23) et comportant également une section (171a) de bras dépassant de la section (171b) de liaison ; d’un moyen élastique (172) d’ouverture et d’un moyen élastique (173) de fermeture qui appliquent une force élastique contrebalançant une force agissant, en proportion du couple d’une charge lors d’une opération d’ouverture ou de fermeture de la vanne, dans la direction d’une ligne de tangence au point d’engrènement de la roue intermédiaire (23) ; d’un interrupteur (175) de détection du couple d’ouverture et d’un interrupteur (174) de détection du couple de fermeture qui, lorsque le couple d’une charge lors d’une opération d’ouverture ou de fermeture de la vanne dépasse une valeur prédéterminée, sont actionnés par la section (171a) de bras ; et d’un arbre (176) de limiteur de couple passant à travers les moyens élastiques (172, 173) d’ouverture et de fermeture.  L’arbre (176) du limiteur de couple est prévu pour que la force élastique de chacun des moyens élastiques (172, 173) d’ouverture et de fermeture puisse être réglée à partir d’une extrémité de l’arbre (176) du limiteur de couple.
(JA) バルブの開閉両方のトルク検出を可能とし、開閉それぞれ異なったトルク値の調整を容易に行えるようにしたトルクリミッタを提供する。トルクリミッタ17は、駆動側歯車24及び中間歯車23に連結される連結部171bと連結部171bから突出する腕部171aとからなるトルクアーム171と、バルブの開閉動作時に負荷のトルクに比例して中間歯車23の噛み合い接線方向に作用する力と釣り合うバネ力を腕部171aに付与する開側バネ手段172,閉側バネ手段173と、バルブの開閉動作時における負荷のトルクが所定値を超えたときに腕部171aによって動作する開側トルク検出スイッチ175,閉側トルク検出スイッチ174と、開閉バネ手段172,173に軸通されたトルクリミッタ軸176とを備える。トルクリミッタ軸176は、軸の片端から、開閉バネ手段172,173のバネ力をそれぞれ調整できるようにしている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)