WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058542) 空気調和制御システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058542    国際出願番号:    PCT/JP2009/006075
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 13.11.2009
IPC:
F24F 11/02 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MIKI, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MIKI, Toshiyuki; (JP)
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2008-294420 18.11.2008 JP
発明の名称: (EN) AIR-CONDITIONING CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE CONDITIONNEMENT D'AIR
(JA) 空気調和制御システム
要約: front page image
(EN)Disclosed is an air-conditioning control system capable of collectively controlling air-conditioners which belong to any group, from a general-purpose terminal, such as a personal computer, through a network, wherein the settings for the purpose of collectively controlling the air-conditioners which belong to a group from a general-purpose terminal can be changed quickly and flexibly. This air-conditioning control system (10) is equipped with: air-conditioner groups (70a, 70b); general-purpose terminals (30a, 30b) which display user interfaces (31a, 31b) for the purpose of controlling, in units of groups, air-conditioners (20a, 20b, 20c, 20d, 20e), and (20f) belonging to the air-conditioner groups (70a, 70b); an administrator's terminal (40) having a definition file (41) which defines the air-conditioner groups (70a, 70b) which can be controlled from the user interfaces (31a, 31b) of the general-purpose terminals (30a, 30b); and a communication network (60).
(FR)L'invention porte sur un système de commande de conditionnement d'air capable de commander collectivement des conditionneurs d'air qui appartiennent à un groupe quelconque, d'un terminal polyvalent, tel qu'un ordinateur personnel, à travers un réseau, les paramètres pour la commande collective des conditionneurs d'air qui appartiennent à un groupe à partir d'un terminal polyvalent pouvant être changés de manière rapide et souple. Ce système de commande de conditionnement d'air (10) est équipé : de groupes de conditionneurs d'air (70a, 70b) ; de terminaux polyvalents (30a, 30b) qui affichent des intervalles utilisateurs (31a, 31b) pour la commande, dans des unités de groupes, de conditionneurs d'air (20a, 20b, 20c, 20d, 20e) et (20f) appartenant aux groupes de conditionneurs d'air (70a, 70b) ; un terminal d'administrateur (40) ayant un dossier de définition (41) qui définit le groupe de conditionneurs d'air (70a, 70b) qui peut être commandé à partir des interfaces utilisateur (31a, 31b) des terminaux polyvalents (30a, 30b) ; et un réseau de communication (60).
(JA) 本発明の課題は、任意のグループに属する空気調和装置をパソコンなどの汎用端末からネットワークを介して一括して制御することができる空気調和制御システムであって、グループに属する空気調和装置を汎用端末から一括して制御するための設定を、迅速かつ柔軟に変更することができる空気調和制御システムを提供することにある。  本発明に係る空気調和制御システム10は、空気調和装置群70a,70bと、空気調和装置群70a,70bに属する空気調和装置20a,20b,20c,20d,20e,20fを群単位で制御するためのユーザインターフェイス31a,31bを表示する汎用端末30a,30bと、汎用端末30a,30bのユーザインターフェイス31a,31bから制御可能な空気調和装置群70a,70bを定義する定義ファイル41を有する管理者用端末40と、通信網60と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)