WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058530) 摺動部材およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058530    国際出願番号:    PCT/JP2009/005896
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 06.11.2009
IPC:
C01B 31/02 (2006.01), C10M 103/02 (2006.01), C23C 14/06 (2006.01), C23C 16/27 (2006.01), F16C 33/04 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOBAYASHI, Koji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOBAYASHI, Koji; (JP)
代理人: SUENARI, Mikio; (JP)
優先権情報:
2008-295399 19.11.2008 JP
発明の名称: (EN) SLIDING MEMBER AND PROCESS FOR PRODUCING SAME
(FR) ÉLÉMENT COULISSANT ET SON PROCESSUS DE FABRICATION
(JA) 摺動部材およびその製造方法
要約: front page image
(EN)When a high areal pressure is applied to the interface between a member (1) and a member (2), a local solid contact takes place at the sliding interface to cause microscopic wear on the sliding surface of the sliding member.  The sliding member (1) has a lubricating film (11), in which carbon-based molecules (12) are contained as separate molecules or as aggregates of the molecules.  Due to the microscopic wear, carbon-based molecules (12) are exposed on the lubricating film (11), and part of the exposed carbon-based molecules are released therefrom and supplied to the sliding interface.  Such carbon-based molecules (12) have a rollable hollow structure and hence function as a ball bearing of a molecular size at the sliding interface.  The presence of at least one carbon-based molecule in this case can reduce the local friction as compared with the case where no carbon-based molecule is present.  Consequently, not only a significant reduction in friction can be attained, but also mass-production is possible and a reduction in production cost can be attained.
(FR)Lorsqu'une pression superficielle élevée est appliquée à l'interface entre un élément (1) et un élément (2), un contact solide local se produit au niveau de l’interface coulissante pour provoquer une usure microscopique à la surface coulissante de l’élément coulissant. L’élément coulissant (1) possède un film de lubrification (11), dans lequel des molécules (12) à base de carbone sont contenues sous forme de molécules séparées ou d’agrégats des molécules. Du fait de l’usure microscopique, les molécules (12) à base de carbone sont exposées sur le film de lubrification (11) et une partie des molécules à base de carbone exposées sont libérées dudit film et transférées vers l’interface coulissante. De telles molécules (12) à base de carbone possèdent une structure creuse enroulable et font alors office de roulement à billes de taille moléculaire au niveau de l’interface coulissante. La présence d'au moins une molécule à base de carbone dans ce cas peut réduire la friction locale, ce qui n’est pas le cas en l’absence de molécule à base de carbone. Par conséquent, l’invention permet non seulement de réduire la friction de manière significative mais également de fabriquer en grandes quantités tout en abaissant les coûts de production.
(JA) 部材1,2間への高面圧の印加によって、局所的固体接触が摺動界面で起こり、摺動部材の摺動面で微視的摩耗が生じる。摺動部材1の潤滑膜11には、炭素系分子12が、単体あるいはその単体の集合体として含有されている。炭素系分子12が、上記微視的摩耗によって、潤滑膜11から露出し、その一部がそこから遊離し、摺動界面に供給される。そのような炭素系分子12は、転動可能な中空構造を有するから、摺動界面で分子レベルのボールベアリングとして作用する。この場合、炭素系分子が少なくとも一つ存在すると、存在しない場合と比較して、局所的フリクションを低減することができる。その結果、大幅な低フリクション化を図ることができるのはもちろんのこと、量産化が可能となるとともに、製造コストを低減することができる。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)