WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010058456) 充填容器体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/058456    国際出願番号:    PCT/JP2008/071025
国際公開日: 27.05.2010 国際出願日: 19.11.2008
IPC:
B65D 85/72 (2006.01)
出願人: RYUKAKUSAN CO. LTD. [JP/JP]; 5-12, Higashi-Kanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010031 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUKUI, Atsuko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: FUKUI, Atsuko; (JP)
代理人: MATOBA, Motonori; c/o Matoba International Patent Office MR Building 3F 30-17, Hongo 1-chome Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PACKING CONTAINER
(FR) CONTENANT DE CONDITIONNEMENT
(JA) 充填容器体
要約: front page image
(EN)An edible gel packed in a container is rendered squeezable as particles having an appropriate size so that patients, young children, and elderly persons for whom it is difficult to swallow a medicine, etc. with ordinary drinking water or the like in taking the medicine, etc. are helped in swallowing the medicine, etc. and can easily take the same without feeling a difficulty, discomfort, or the like. A packing container (A1) having an extrusion part (20) for squeezing out an edible gel to be packed inside is provided, which is characterized in that breaking parts (20e and 20e) which, according to an operation for squeezing out the edible gel through the extrusion part (20), break the gel being squeezed into particles of a size which makes swallowing easy have been formed near the extrusion part (20).
(FR)Un gel comestible conditionné dans un contenant est rendu compressible sous la forme de particules ayant une taille appropriée de sorte que les patients, jeunes enfants, et personnes âgées qui trouvent difficile d'avaler un médicament, etc. avec de l'eau ordinaire ou autre lors de la prise de médicaments, etc. trouvent plus facile d'avaler les médicaments, etc. et peuvent facilement les prendre sans éprouver de difficulté, d'inconfort, ou autre. L'invention concerne un contenant de conditionnement (A1) ayant une partie d'extrusion (20) permettant de faire sortir par compression un gel comestible conditionné à l'intérieur, contenant de conditionnement caractérisé en ce que des parties de fragmentation (20e et 20e) qui, suite à une opération permettant de faire sortir en comprimant le gel comestible au travers de la partie d'extrusion (20), fragmentent le gel en cours de compression en des particules d'une taille qui permet de les avaler facilement, sont formées à proximité de la partie d'extrusion (20).
(JA) 薬剤等の服用時に通常の飲料水等では薬剤等の嚥下が困難な患者や小児、高齢者に対し、困難性や異物感等を与えることなく、薬剤等の嚥下を促進し、その服用を容易に行うことができるように、充填されている食用ゲル化物を適当な大きさの粒状にして押し出すことができるようにする。  この解決手段として、本発明は、内部に充填収容される食用ゲル化物を、外部に押し出すための押出し部20が形成されている充填容器体A1において、上記押出し部20の近傍に、この押出し部20から押し出される食用ゲル化物を、その押出し動作に伴って嚥下を容易に行える大きさの粒状に破砕する破砕部20e,20eを形成したことを特徴としている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)