WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010055939) キャップ付きウエルプレート
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/055939    国際出願番号:    PCT/JP2009/069438
国際公開日: 20.05.2010 国際出願日: 16.11.2009
IPC:
G01N 35/02 (2006.01)
出願人: SHINWA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 50-2, Kagekatsu-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128307 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YADA Akihisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
WADA Hiroo [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YADA Akihisa; (JP).
WADA Hiroo; (JP)
代理人: KUMAKURA Yoshio; (JP)
優先権情報:
2008-292109 14.11.2008 JP
発明の名称: (EN) WELL PLATE WITH CAPS
(FR) PLAQUE DE PUITS MUNIE DE BOUCHONS
(JA) キャップ付きウエルプレート
要約: front page image
(EN)Disclosed is a well plate with caps which has a simple configuration and which can be closed off by the caps, and for which there is little possibility that the cap plate members will detach from the well plate after the well plate has been closed off by means of the cap plate members. This well plate with caps is formed by combining a well member, which is provided with multiple wells, and a flexible cap plate member, which has multiple caps that are arranged in positions corresponding to the well positions and that individually close off respective wells, and the well plate with caps is characterized in that the inner diameter of a well and the outer diameter of a cap are formed such that the inner diameter of the well is less than the outer diameter of the cap, so that the cap can be press-fitted over the well; the cap members are formed as one body by connecting the multiple caps using a plate part; and the caps are formed to open at the top to allow a needle to be inserted into the bottom part, and to have on the exterior surface vertical grooves extending from the lower edge to a midpoint in the height direction.
(FR)L'invention concerne une plaque de puits munie de bouchons qui possède une configuration simple et qui peut être fermée par les bouchons, et pour laquelle il y a peu de possibilité que les éléments de plaques de bouchons se détachent de la plaque de puits une fois celle-ci fermée au moyen des éléments de plaque de bouchons. Cette plaque de puits munie de bouchons est formée par combinaison d'un élément de puits, qui est muni de multiples puits, et d'un élément de plaque de bouchons souple, qui possède de multiples bouchons qui sont agencés dans des positions correspondant aux positions de puits, et qui ferment individuellement les puits respectifs, et la plaque de puits munie de bouchons est caractérisée en ce que le diamètre intérieur d'un puits et le diamètre extérieur d'un capuchon sont formés de telle sorte que le diamètre intérieur de puits est inférieur au diamètre extérieur du capuchon, de sorte que le capuchon puisse être agencé par pression sur le puits ; les éléments de capuchon sont formés sous la forme d'un corps par reliure des multiples bouchons au moyen d'une partie de plaque ; et les bouchons sont formés pour s'ouvrir au niveau de la partie supérieure afin de permettre à une aiguille d'être insérée dans la partie inférieure, et pour posséder sur la surface extérieure des rainures verticales qui s'étendent depuis les bords inférieurs vers un point médian dans la direction de hauteur.
(JA) 簡易な構成でキャップによる閉塞を行うことができ、かつウエルプレートをキャッププレート部材によって閉塞後キャッププレート部材がウエルプレートから浮き上がる恐れの少ないキャップ付きウエルプレートを提供すること。  複数のウエルを設けたウエル部材と、各ウエルを個別に閉塞する複数のキャップをウエルの配置に対応させて配置した柔軟性のキャッププレート部材と組み合わせてなるキャップ付きウエルプレートにおいて、ウエルの内径とキャップの外径は、キャップをウエルに押し込み可能なようにウエルの内径がキャップの外径より小さく形成され、キャップ部材は、複数のキャップをプレート部によって連結して一体的に形成され、キャップは、上端部が開口を有し下底部が針を差し込み可能に形成され、かつ外側面に下端から中間高さまで延びた縦溝を有することを特徴とするキャップ付きウエルプレート。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)