WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010055874) ポリ乳酸の製造方法、ポリ乳酸の製造装置、生分解性プラスチックの製造方法および生分解性プラスチックの製造装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/055874    国際出願番号:    PCT/JP2009/069253
国際公開日: 20.05.2010 国際出願日: 12.11.2009
IPC:
C12P 7/56 (2006.01), C12M 1/00 (2006.01), C12P 7/62 (2006.01)
出願人: OMOTO Fujiko [JP/JP]; (JP).
KATSUHISA Tsutomu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KABUSHIKI KAISHA ROYAL BIO PLA [JP/JP]; 377-287, Oaza Seto, Saku-shi, Nagano 3850035 (JP) (米国を除く全ての指定国)
発明者: OMOTO Fujiko; (JP).
KATSUHISA Tsutomu; (JP)
代理人: SUDA Atsushi; (JP)
優先権情報:
2008-291464 13.11.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING POLYLACTIC ACID, APPARATUS FOR PRODUCING POLYLACTIC ACID, METHOD FOR PRODUCING BIODEGRADABLE PLASTIC AND APPARATUS FOR PRODUCING BIODEGRADABLE PLASTIC
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ACIDE POLYLACTIQUE, APPAREIL DE FABRICATION D'ACIDE POLYLACTIQUE, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE MATIÈRE PLASTIQUE BIODÉGRADABLE ET APPAREIL DE FABRICATION D'UNE MATIÈRE PLASTIQUE BIODÉGRADABLE
(JA) ポリ乳酸の製造方法、ポリ乳酸の製造装置、生分解性プラスチックの製造方法および生分解性プラスチックの製造装置
要約: front page image
(EN)A method for producing a polylactic acid, by which polylactic acids of uniform quality can be obtained in a shortened production time; an apparatus for producing a polylactic acid; a method for producing a biodegradable plastic; and an apparatus for producing a biodegradable plastic. A plant-based raw material is hermetically sealed in a primary fermentation tank (12), and lactic-acid-fermented therein.  The fermentation product fermented in the primary fermentation tank (12) is separated into a liquid fraction and a solid fraction by a first separating means (13).  The liquid fraction of the fermentation product separated by the first separating means (13) is hermetically sealed in a secondary fermentation tank (15), and re-fermented therein.  The re-fermentation product re-fermented in the secondary fermentation tank (15) is separated into a liquid fraction and a solid fraction by a second separating means (16).  A lactic acid is extracted by a dehumidifying means (17) by evaporating water from the liquid fraction of the re-fermentation product separated by the second separating means (16).  A polylactic acid (2) is obtained by a polymerizing means (18) by heating and polymerizing the lactic acid extracted by the dehumidifying means (17).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un acide polylactique, par lequel des acides polylactiques de qualité uniforme peuvent être obtenus dans un temps de production raccourci ; un appareil de fabrication d'un acide polylactique ; un procédé de fabrication d'une matière plastique biodégradable, et un appareil de fabrication d'une matière plastique biodégradable. Une matière première d'origine végétale est hermétiquement scellée dans un réservoir de fermentation primaire (12) et y est soumise à une fermentation lactique. Le produit de fermentation fermenté dans le réservoir de fermentation primaire (12) est séparé en une fraction liquide et une fraction solide par un premier moyen de séparation (13). La fraction liquide du produit de fermentation séparé par le premier moyen de séparation (13) est hermétiquement scellée dans un réservoir de fermentation secondaire (15) et y est soumise à une nouvelle fermentation. Le produit de nouvelle fermentation de nouveau fermenté dans le réservoir de fermentation secondaire (15) est séparé en une fraction liquide et une fraction solide par un second moyen de séparation (16). Un acide lactique est extrait par un moyen de déshumidification (17) par évaporation de l'eau de la fraction liquide du produit de nouvelle fermentation séparé par le second moyen de séparation (16). Un acide polylactique (2) est obtenu par un moyen de polymérisation (18) par le chauffage et la polymérisation de l'acide lactique extrait par le moyen de déshumidification (17).
(JA)【課題】均一な品質のポリ乳酸を得ることができ、製造期間を短縮することができるポリ乳酸の製造方法、ポリ乳酸の製造装置、生分解性プラスチックの製造方法および生分解性プラスチックの製造装置を提供する。 【解決手段】1次発酵タンク12が、植物系原料を密閉して乳酸発酵させる。第1分離手段13が、1次発酵タンク12で発酵した発酵物を、液体部と固体部とに分離する。2次発酵タンク15が、第1分離手段13で分離された発酵物の液体部を密閉して再発酵させる。第2分離手段16が、2次発酵タンク15で再発酵した再発酵物を、液体部と固体部とに分離する。除湿手段17が、第2分離手段16で分離された再発酵物の液体部から水を蒸発させて乳酸を抽出する。重合手段18が、除湿手段17で抽出された乳酸を加熱し、重合させてポリ乳酸2を得る。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)