WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010055751) ラインヘッドユニット及び描画装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/055751    国際出願番号:    PCT/JP2009/068107
国際公開日: 20.05.2010 国際出願日: 21.10.2009
IPC:
B05C 5/00 (2006.01), B05C 11/00 (2006.01)
出願人: Konica Minolta Holdings, Inc. [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MACHIDA Yuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MACHIDA Yuichi; (JP)
優先権情報:
2008-289207 11.11.2008 JP
発明の名称: (EN) LINE HEAD UNIT AND DRAWING APPARATUS
(FR) UNITÉ DE TÊTE EN LIGNE ET APPAREIL DE DESSIN
(JA) ラインヘッドユニット及び描画装置
要約: front page image
(EN)Provided is a line head unit wherein a head can be easily attached without requiring assembly of a component for position adjustment at the same time when attaching the head, and the attaching position of each head in the sub-scanning direction can be easily adjusted after the head is attached.  A drawing apparatus is also provided.  The line head unit has, corresponding to respective heads (H), a plurality of head attaching sections (33) having the heads (H) respectively attached thereto, and holds the head attaching sections (33) to a base member (31) by using a plurality of elastic hinges (34) arranged parallel to each other at intervals in the nozzle row direction of the heads (H).  Between the base member (31) and the respective head attaching sections (33), the line head unit is provided with actuators (35), which elastically deform the elastic hinges (34) by having a pressing force operate to the head attaching sections (33), and move the positions of the head attaching sections (33) in the sub-scanning direction with respect to the base member (31), while maintaining an angle formed by the nozzle row direction of the heads (H) with the sub-scanning direction.
(FR)L'invention porte sur une unité de tête en ligne, dans laquelle une tête peut être facilement fixée sans nécessiter l'assemblage d'un composant pour le réglage de position en même temps que la fixation de la tête, et la position de fixation de chaque tête dans la direction de sous-balayage peut être facilement réglée après que la tête a été attachée. L'invention porte également sur un appareil de dessin. L'unité de tête en ligne comporte, en correspondance avec des têtes (H) respectives, une pluralité de sections de fixation de tête (33) sur lesquelles les têtes (H) sont respectivement fixées, et supporte les sections de fixation de tête (33) sur un élément de base (31) à l'aide d'une pluralité de charnières élastiques (34) disposées parallèlement les unes aux autres à des intervalles dans la direction de rangée de buses des têtes (H). Entre l'élément de base (31) et les sections de fixation de tête respectives (33), l'unité de tête en ligne comporte des actionneurs (35), qui déforment élastiquement les charnières élastiques (34) en faisant agir une force de pression sur les sections de fixation de tête (33), et qui déplacent les positions des sections de fixation de tête (33) dans la direction de sous-balayage par rapport à l'élément de base (31), tout en maintenant un angle formé par la direction de rangée de buses des têtes (H) avec la direction de sous-balayage.
(JA) ヘッドの取り付け時に位置調整のための部品を同時に組み付ける必要がなく、ヘッドの取り付けが容易であると共に、ヘッドの取り付け後に、各ヘッド個々の副走査方向の取り付け位置を容易に調整可能なラインヘッドユニット及び描画装置の提供を目的とし、ヘッドHの各々に対応して該ヘッドHを個別に取り付けた複数のヘッド取り付け部33を有し、ヘッド取り付け部33の各々を、ヘッドHのノズル列方向に沿って間隔をおいて互いに平行に配置された複数本の弾性ヒンジ34によってベース部材31に保持すると共に、ヘッド取り付け部33に対して押圧力を作用させることによって弾性ヒンジ34を弾性変形させ、ヘッドHのノズル列方向が副走査方向に対してなす角度を維持したままヘッド取り付け部33の副走査方向の位置をベース部材31に対して移動させるアクチュエータ35を、ベース部材31とヘッド取り付け部33との間にそれぞれ個別に設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)