WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010053199) 前立腺癌の治療用医薬組成物及び前立腺癌の治療方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/053199    国際出願番号:    PCT/JP2009/069134
国際公開日: 14.05.2010 国際出願日: 10.11.2009
IPC:
A61K 48/00 (2006.01), A61K 38/00 (2006.01), A61K 38/04 (2006.01), A61K 38/43 (2006.01), A61P 13/08 (2006.01), A61P 35/00 (2006.01), C12N 9/04 (2006.01), C12N 15/09 (2006.01), C12R 1/91 (2006.01)
出願人: NIHON UNIVERSITY [JP/JP]; 8-24, Kudan-minami 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1028275 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HIDAI Chiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HIDAI Chiaki; (JP)
代理人: KOBAYASHI Hiroshi; (JP)
優先権情報:
61/112,836 10.11.2008 US
発明の名称: (EN) PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING PROSTATE CANCER, AND METHOD FOR TREATING PROSTATE CANCER
(FR) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DESTINÉE AU TRAITEMENT D’UN CANCER DE LA PROSTATE ET MÉTHODE DE TRAITEMENT D’UN CANCER DE LA PROSTATE
(JA) 前立腺癌の治療用医薬組成物及び前立腺癌の治療方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a pharmaceutical composition for treating prostate cancer, which can exhibit the therapeutic effect locally and therefore can produce no systemic adverse side effect, and can largely reduce physical or mental pain or distress in a patient.  Also disclosed is a method for treating prostate cancer by using the composition.  The pharmaceutical composition for treating prostate cancer comprises a gene which encodes a fusion protein composed of a domain which is derived from endothelial cell locus 1 protein and on which an extracellular matrix can be deposited and a testosterone-degrading enzyme.
(FR)La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée au traitement d’un cancer de la prostate qui peut présenter un effet thérapeutique localement et qui, par conséquent, peut ne pas produire d’effet secondaire indésirable systémique et peut grandement réduire la douleur physique ou mentale ou la détresse chez un patient. L’invention a également pour objet une méthode de traitement d’un cancer de la prostate à l’aide de la composition. La composition pharmaceutique destinée au traitement d’un cancer de la prostate comprend un gène qui code pour une protéine de fusion composée d’un domaine qui est dérivé de la protéine du locus 1 des cellules endothéliales et sur laquelle une matrice extracellulaire peut être déposée et une enzyme dégradant la testostérone.
(JA) 局所的に治療効果を発揮させることにより、全身における副作用がなく、患者における物理的あるいは精神的苦痛を大きく低減させ得る、前立腺癌の治療用医薬組成物、及び当該組成物を用いた前立腺癌の治療方法を提供する。本発明の前立腺癌治療用医薬組成物は、内皮細胞遺伝子座-1タンパク質由来の細胞外基質沈着ドメインと、テストステロン分解酵素との融合タンパク質をコードする遺伝子を含むものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)