WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010053033) 内燃機関の排気浄化装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/053033    国際出願番号:    PCT/JP2009/068543
国際公開日: 14.05.2010 国際出願日: 22.10.2009
予備審査請求日:    14.04.2010    
IPC:
F01N 3/24 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01), F01N 3/36 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyotacho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INOUE, Mikio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TSUJIMOTO, Kenichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: INOUE, Mikio; (JP).
TSUJIMOTO, Kenichi; (JP)
代理人: AOKI, Atsushi; SEIWA PATENT & LAW, Toranomon 37 Mori Bldg., 5-1, Toranomon 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1058423 (JP)
優先権情報:
2008-284505 05.11.2008 JP
発明の名称: (EN) EXHAUST PURIFYING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D’ÉPURATION DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の排気浄化装置
要約: front page image
(EN)An exhaust purifying device for an internal combustion engine is provided with an exhaust manifold (19), a catalytic converter (21) provided at an angle to the exhaust manifold (19) at a position downstream of the exhaust manifold (19) and incorporating a NOx occluding and reducing catalyst (20), and a reducing agent supply device (22) for supplying a reducing agent to exhaust gas passing through the inside of the exhaust manifold.  A projection (35) projecting outward radially of a casing (30) of the catalytic converter is provided to the inner wall surface of the casing (30) at a position facing the exit of the exhaust manifold.  That portion of the wall surface which defines the projection is formed in such a manner that the component, in the direction of the axis of the casing, of the speed of the flow of at least a portion of the exhaust gas flowing into the projection is oriented by the projection in the direction opposite the direction toward the NOx occluding and reducing catalyst.  The exhaust purifying device can minimize an increase in loss of pressure of the exhaust gas and can disperse the reducing agent, which is supplied from the reducing agent supply device, into the exhaust gas.
(FR)L’invention concerne un dispositif d’épuration des gaz d’échappement pour un moteur à combustion interne, comprenant un collecteur d’échappement (19), un convertisseur catalytique (21) agencé selon un angle par rapport au collecteur d’échappement (19) en une position en aval du collecteur d’échappement (19) et comportant un catalyseur d’occlusion et de réduction des NOx (20), ainsi qu’un dispositif d’alimentation en agent réducteur (22) destiné à ajouter un agent réducteur aux gaz d’échappement passant à l’intérieur du collecteur d’échappement. Une saillie (35) faisant saillie radialement vers l’extérieur d’un corps (30) du convertisseur catalytique est agencée sur la surface de paroi interne du corps (30) en une position en regard de la sortie du collecteur d’échappement. La partie de la surface de paroi qui délimite la saillie est formée de telle sorte que la composante, dans la direction de l’axe du corps, de la vitesse d’écoulement d’au moins une partie des gaz d’échappement s’écoulant dans la saillie soit orientée par la saillie dans la direction opposée à la direction menant vers le catalyseur d’occlusion et de réduction des NOx. Le dispositif d’épuration des gaz d’échappement peut réduire à un minimum une augmentation de perte de pression des gaz d’échappement et peut disperser l’agent réducteur fourni par le dispositif d’alimentation en agent réducteur dans les gaz d’échappement.
(JA)排気浄化装置は、排気マニホルド(19)と、排気マニホルド(19)の下流側に排気マニホルド(19)に対して角度を付けて配置され且つNOX吸蔵還元触媒(20)を内蔵する触媒コンバータ(21)と、排気マニホルド内を通過する排気ガス中に還元剤を供給する還元剤供給装置(22)とを具備する。触媒コンバータのケーシング(30)内壁面の排気マニホルド出口に対向する部分にはケーシング(30)の径方向外側に向かって突出した突出部(35)が設けられる。突出部を画成する壁面の一部は、突出部に流入する排気ガスの少なくとも一部の流れのケーシング軸線方向の速度成分をNOX吸蔵還元触媒に向かう向きとは反対向きに方向付けるように形成される。排気ガスの圧力損失の増大を抑制しつつ、還元剤供給装置から供給された還元剤を排気ガス中に拡散させることができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)