WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010052923) インバータ一体型電動圧縮機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/052923    国際出願番号:    PCT/JP2009/005922
国際公開日: 14.05.2010 国際出願日: 06.11.2009
IPC:
F04B 39/00 (2006.01), F04C 29/00 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01), H02M 7/48 (2007.01)
出願人: SANDEN CORPORATION [JP/JP]; 20, Kotobuki-cho, Isesaki-shi, Gunma 3728502 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SHIBUYA, Makoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OHSATO, Kazumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUROSAKI, Kei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SHIBUYA, Makoto; (JP).
OHSATO, Kazumi; (JP).
KUROSAKI, Kei; (JP)
優先権情報:
2008-285616 06.11.2008 JP
発明の名称: (EN) INVERTER-INTEGRATED ELECTRIC COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE À ONDULEUR INTÉGRÉ
(JA) インバータ一体型電動圧縮機
要約: front page image
(EN)Provided is a low-cost compressor having excellent operation stability which enables the improvement of the stability of a control circuit by shielding electromagnetic noise and the effective prevention of the vibration of a control substrate while the design flexibility is maintained at the same high level as that of conventional ones. An inverter-integrated electric compressor in which a motor is embedded and a motor driving high-voltage circuit including an inverter and a control substrate provided with a controlling low-voltage circuit are provided in a compressor housing is characterized in that a shield plate produced from a material capable of shielding electromagnetic noise emitted from the motor driving high-voltage circuit toward the controlling low-voltage circuit is disposed between the motor driving high-voltage circuit and the control substrate, and the shield plate and the control substrate are fixed to each other and both are fixed at a predetermined position in the compressor housing.
(FR)L'invention porte sur un compresseur à faible coût ayant une excellente stabilité de fonctionnement et qui permet l'amélioration de la stabilité d'un circuit de commande par le blocage du bruit électromagnétique et la prévention efficace de la vibration d'un substrat de commande, tandis que la souplesse de conception est maintenue au même niveau élevé qu'avec des compresseurs classiques. Un compresseur électrique à onduleur intégré dans lequel un moteur est incorporé et un circuit haute tension de commande de moteur comprenant un onduleur et un substrat de commande comportant un circuit basse tension de commande sont disposés dans un boîtier de compresseur, est caractérisé en ce qu'une plaque de blindage, produite dans un matériau capable de bloquer le bruit électromagnétique émis à partir du circuit haute tension de commande de moteur vers le circuit basse tension de commande, est disposée entre le circuit haute tension de commande de moteur et le substrat de commande, et la plaque de blindage ainsi que le substrat de commande sont fixés l'un à l'autre et sont tous les deux fixés à une position prédéfinie dans le boîtier de compresseur.
(JA)【課題】設計の自由度を従来同様の高い水準に維持しつつ、電磁ノイズの遮蔽により制御回路の安定性を向上可能であり、制御基板の振動を効果的に防止可能であり、動作安定性に優れた圧縮機を低コストで提供する。 【解決手段】モータが内蔵され、インバータを含むモータ駆動用高電圧回路と、制御用低電圧回路を備えた制御基板とが圧縮機ハウジング内に設けられたインバータ一体型電動圧縮機において、モータ駆動用高電圧回路より制御用低電圧回路方向へ放出される電磁ノイズを遮蔽可能な材質からなるシールドプレートを、モータ駆動用高電圧回路と制御基板との間に介在させ、シールドプレートと制御基板とを互いに固定するとともに、両者を圧縮機ハウジング内の所定位置に固定したことを特徴とするインバータ一体型電動圧縮機。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)