WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050411) 塗布ウエブの製造機及びその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050411    国際出願番号:    PCT/JP2009/068255
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 23.10.2009
IPC:
B05C 9/04 (2006.01), A24D 1/02 (2006.01), B05C 1/08 (2006.01), B05D 7/04 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIDA, Shinzo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IZUMIYA, Takafumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKUMA, Yuzuru [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TOMINAGA, Yasumasa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKASHIMA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIDA, Shinzo; (JP).
IZUMIYA, Takafumi; (JP).
SAKUMA, Yuzuru; (JP).
TOMINAGA, Yasumasa; (JP).
NAKASHIMA, Hiroyuki; (JP)
代理人: NAGATO, Kanji; (JP)
優先権情報:
2008-275387 27.10.2008 JP
発明の名称: (EN) COATED WEB MANUFACTURING MACHINE AND MANUFACTURING METHOD
(FR) MACHINE DE FABRICATION DE BANDE REVÊTUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 塗布ウエブの製造機及びその製造方法
要約: front page image
(EN)A manufacturing machine for manufacturing a cigarette wrapping paper web with a low fire-spreading property is provided with a coating unit (3) at a coating position defined in a travel path (2) of a web (W), wherein the coating unit (3) comprises a rotary screen (4) and a gravure roller (6) which are disposed with the travel path (2) interposed therebetween and function as back rollers of each other, the rotary screen (4) intermittently coats one surface of the web (W) with a liquid combustion inhibitor to form multiple band layers (B) which are disposed at predetermined intervals in the direction of travel of the web (W), and the gravure roller (6) coats the other surface of the web (W) with water to form wet bands (A) which are arranged alternately with the band layers (B) in the direction of travel of the web (W).
(FR)L'invention porte sur une machine de fabrication pour fabriquer une bande de papier à rouler les cigarettes avec une faible faculté de propagation de la flamme. Cette machine de fabrication comprend une unité de revêtement (3) à une position de revêtement définie dans un trajet de déplacement (2) d'une bande (W). L'unité de revêtement (3) comprend un tamis rotatif (4) et un rouleau de gravure (6), le trajet de déplacement (2) étant interposé entre eux, et fonctionnent en tant que cylindres d'entrée l'un par rapport à l'autre. Le tamis rotatif (4) recouvre par intermittence une surface de la bande (W) d'un inhibiteur de combustion liquide pour former de multiples couches de bande (B) qui sont disposées à des intervalles prédéfinis dans la direction de déplacement de la bande (W), et le rouleau de gravure (6) recouvre d'eau l'autre surface de la bande (W) pour former des bandes humides (A) qui sont disposées de façon alternée avec les couches de bande (B) dans la direction de déplacement de la bande (W).
(JA) 低延焼性シガレットの巻紙ウエブを製造する製造機は、ウエブ(W)の走行経路(2)に規定された塗布位置に塗布装置(3)を備え、この塗布装置(3)は、走行経路(2)を挟んで配置され、互いのバックローラとして機能するロータリスクリーン(4)及びグラビアローラ(6)を有し、ロータリスクリーン(4)はウエブ(W)の一方の面に液状の燃焼抑制剤を間欠的に塗布して、ウエブ(W)の走行方向に所定の間隔を存して配置された多数のバンド層(B)を形成し、一方、グラビアローラ(6)はウエブ(W)の他方の面に水を塗布し、ウエブ(W)の走行方向でみてバンド層(B)と交互に並ぶ湿潤バンド(A)を形成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)