WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050239) プラスチックレンズの製造方法および製造装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050239    国際出願番号:    PCT/JP2009/005801
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 30.10.2009
IPC:
B29C 39/04 (2006.01), B29C 39/24 (2006.01), B29C 45/00 (2006.01), B29K 75/00 (2006.01), B29L 11/00 (2006.01)
出願人: HOYA CORPORATION [JP/JP]; 7-5, Naka-Ochiai 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1618525 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKAMOTO, Yasuhisa [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUNAGAWA, Yukiaki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKAMOTO, Yasuhisa; (JP).
SUNAGAWA, Yukiaki; (JP)
代理人: SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2008-282588 31.10.2008 JP
発明の名称: (EN) PLASTIC LENS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE LENTILLE EN MATIÈRE PLASTIQUE
(JA) プラスチックレンズの製造方法および製造装置
要約: front page image
(EN)Provided is a plastic lens manufacturing method comprising the steps of: discharging a plastic lens raw material liquid from the tip opening of a discharge hole of a mixing/discharge unit which comprises a mixing chamber comprising a stirring means for stirring the plastic lens raw material liquid and the discharge hole communicating with the mixing chamber; injecting the discharged plastic lens raw material liquid into a molding die comprising a cavity and an injection hole for introducing the plastic lens raw material liquid into the cavity from the tip opening of the injection hole; and polymerizing the injected plastic lens raw material liquid in the molding die to obtain a polymer.  Before the plastic lens raw material liquid injected into the injection hole arrives in the cavity, the molding die is fixed with the tip opening of the injection hole coupled to the tip opening of the discharge hole, and the fixed state is maintained until the cavity is filled with the plastic lens raw material liquid.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication de lentille en matière plastique qui consiste : à évacuer un liquide de matière première de lentille en matière plastique par l'ouverture d'extrémité d'un trou d’évacuation d'une unité de mélange/d’évacuation qui comporte une chambre de mélange comportant un moyen d'agitation pour agiter le liquide de matière première de lentille en matière plastique et le trou d’évacuation communiquant avec la chambre de mélange ; à injecter le liquide de matière première de lentille en matière plastique évacué dans une matrice de moulage comportant une cavité et un trou d'injection pour introduire le liquide de matière première de lentille en matière plastique dans la cavité par l'ouverture d'extrémité du trou d'injection, et à polymériser le liquide de matière première de lentille en matière plastique injecté dans la matrice de moulage afin d'obtenir un polymère. Avant que le liquide de matière première de lentille en matière plastique injecté dans le trou d'injection n'arrive dans la cavité, la matrice de moulage est fixée avec l'ouverture d'extrémité du trou d'injection couplée à l'ouverture d'extrémité du trou d’évacuation, et l'état fixé est maintenu jusqu'à ce que la cavité soit remplie du liquide de matière première de lentille en matière plastique.
(JA) 本発明は、プラスチックレンズ原料液の撹拌を行う撹拌手段を有する混合室と該混合室と連通した吐出孔とを有する混合吐出部の該吐出孔の先端開口からプラスチックレンズ原料液を吐出すること、キャビティと該キャビティ内にプラスチックレンズ原料液を導入するための注入孔とを有する成形型に、該注入孔の先端開口から上記吐出されたプラスチックレンズ原料液を注入すること、および、注入されたプラスチックレンズ原料液を該成形型内で重合し重合体を得ること、を含むプラスチックレンズの製造方法に関する。注入孔に注入されたプラスチックレンズ原料液がキャビティ内に到達する前に注入孔の先端開口と吐出孔の先端開口とを連結して成形型を固定し、キャビティがプラスチックレンズ原料液により満たされるまで該固定状態を維持する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)