WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050159) 誘導加熱調理器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050159    国際出願番号:    PCT/JP2009/005554
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 22.10.2009
予備審査請求日:    24.08.2010    
IPC:
H05B 6/12 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
FUJINAMI, Tomoya; (米国のみ).
OKUDA, Sunao; (米国のみ).
ISHIMARU, Naoaki; (米国のみ).
KATAOKA, Akira; (米国のみ)
発明者: FUJINAMI, Tomoya; .
OKUDA, Sunao; .
ISHIMARU, Naoaki; .
KATAOKA, Akira;
代理人: TANAKA, Mitsuo; AOYAMA & PARTNERS IMP Building 3-7, Shiromi 1-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2008-277975 29.10.2008 JP
2009-183016 06.08.2009 JP
発明の名称: (EN) INDUCTION HEATING COOKER
(FR) CUISINIÈRE À INDUCTION
(JA) 誘導加熱調理器
要約: front page image
(EN)Disclosed is an induction heating cooker comprising: a top plate (1) on which a cooking receptacle is placed; a temperature measurement device (2) including an infrared ray sensor (7) for sensing infrared rays radiated from the cooking receptacle, and a temperature conversion unit (11) for calculating the temperature of the cooking receptacle from the output of the infrared ray sensor; a heating coil (3) to which a high-frequency current is supplied to generate an inductive magnetic field for heating the cooking receptacle; and a heat control unit (4) for controlling the high-frequency current of the heating coil in accordance with the temperature measured by the temperature measurement device (2) to control the heating power supplied to the cooking receptacle. The temperature measurement device (2) further comprises a temperature detection unit (8) for measuring the temperature of the infrared ray sensor (7), and the temperature of the cooking receptacle is calculated from the output of the infrared ray sensor (7) in accordance with the temperature of the infrared ray sensor (7) measured by the temperature detection unit (8).
(FR)L’invention concerne une cuisinière à induction comprenant : une plaque supérieure (1) sur laquelle est placé un récipient de cuisson ; un dispositif de mesure de température (2) doté d’un capteur de rayons infrarouges (7) destiné à détecter les rayons infrarouges émis par le récipient de cuisson, et une unité de conversion de température (11) destinée à calculer la température du récipient de cuisson à partir de la sortie du capteur de rayons infrarouges ; une bobine de chauffage (3)alimentée par un courant haute fréquence destiné à générer un champ magnétique inductif pour chauffer le récipient de cuisson ; et une unité de régulation de chaleur (4) destinée à commander le courant haute fréquence de la bobine de chauffage en fonction de la température mesurée par le dispositif de mesure de température (2) pour réguler la puissance chauffante fournie au récipient de cuisson. Le dispositif de mesure de température (2)comprend également une unité de détection de température (8) destinée à mesurer la température du capteur de rayons infrarouges (7), la température du récipient de cuisson étant calculée à partir de la sortie du capteur d’infrarouges (7) en fonction de la température du capteur de rayons infrarouges (7) mesurée par l’unité de détection de température (8).
(JA) 誘導加熱調理器は、調理容器を載置するトッププレート(1)と、調理容器から放射された赤外線を検出する赤外線センサ(7)及び赤外線センサの出力から調理容器の温度を算出する温度変換部(11)を含む温度測定装置(2)と、高周波電流が供給されて、調理容器を加熱するための誘導磁界を発生させる加熱コイル(3)と、温度測定装置が測定した温度に基づいて加熱コイルの高周波電流を制御して、調理容器に供給する加熱電力を制御する加熱制御部(4)と、を有する。温度測定装置は、赤外線センサの温度を計測する温度検知部(8)をさらに有し、温度検知部により計測された赤外線センサの温度に基づいて、赤外線センサの出力から調理容器の温度を算出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)