WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050143) 情報記録媒体、記録装置および再生装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050143    国際出願番号:    PCT/JP2009/005457
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 19.10.2009
IPC:
G11B 7/007 (2006.01), G11B 7/004 (2006.01), G11B 7/0045 (2006.01), G11B 7/125 (2012.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAMURA, Atsushi; (米国のみ).
MIYAGAWA, Naoyasu; (米国のみ).
FURUMIYA, Shigeru; (米国のみ).
HINO, Yasumori; (米国のみ).
ITO, Motoshi; (米国のみ).
SHOJI, Mamoru; (米国のみ).
TAKAHASHI, Yoshihisa; (米国のみ)
発明者: NAKAMURA, Atsushi; .
MIYAGAWA, Naoyasu; .
FURUMIYA, Shigeru; .
HINO, Yasumori; .
ITO, Motoshi; .
SHOJI, Mamoru; .
TAKAHASHI, Yoshihisa;
代理人: OKUDA, Seiji; (JP)
優先権情報:
2008-276156 27.10.2008 JP
2008-304475 28.11.2008 JP
発明の名称: (EN) INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING DEVICE AND REPRODUCING DEVICE
(FR) SUPPORT D’ENREGISTREMENT D’INFORMATION, DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT ET DISPOSITIF DE REPRODUCTION
(JA) 情報記録媒体、記録装置および再生装置
要約: front page image
(EN)An information recording medium is provided with three or more information recording layers.  Each of the information recording layers is provided with a test recording region to be used for adjusting recording conditions.  One information recording layer among the information recording layers is provided with a management data region, which has management data for managing the information recording medium previously recorded thereon and is to be exclusively used for reproduction, and such information recording layer is also provided with a data-recordable management data region on which management data for managing the information recording medium can be newly written.  Each of other two or more recording layers among the information recording layers is provided with a test recording region having the radius position thereof overlap that of a part of the management data region exclusively used for reproduction.  On the recording layer provided with the data-recordable management data region, two data-recordable management data regions are arranged on the inner circumferential side and on the outer circumferential side of the test recording region, respectively.
(FR)La présente invention concerne un support d’enregistrement d’information comportant au moins trois couches d’enregistrement. Chacune des couches d’enregistrement comprend une zone d’enregistrement d’essai destinée à être utilisée pour ajuster des conditions d’enregistrement. Une couche d’enregistrement d’information parmi les couches d’enregistrement d’information comprend une zone de données de gestion, qui comporte des données de gestion pour la gestion du support d’enregistrement d’information précédemment enregistrée sur celui-ci et utilisée exclusivement pour la reproduction, et une telle couche d’enregistrement est dotée également d’une zone de données de gestion de données aptes à l’enregistrement de données sur laquelle des données de gestion pour la gestion du support d’enregistrement d’information peuvent être fraîchement écrites. Chacune des deux autres ou les autres couches d’enregistrement parmi les couches d’enregistrement d’information comprend une zone d’enregistrement d’essai dont la position de rayon chevauche celle de la zone de données de gestion utilisée exclusivement pour la reproduction. Sur la couche d’enregistrement dotée de la zone de données de gestion de données apte à enregistrer des données, deux zones de données de gestion aptes à l’enregistrement de données sont disposées sur le côté circonférentiel intérieur et sur le côté circonférentiel extérieur de la zone d’enregistrement d’essai, respectivement.
(JA) 本発明の情報記録媒体は3層以上の複数の情報記録層を備える。複数の情報記録層のそれぞれは、記録条件を調整するために用いられるテスト記録領域を備える。複数の情報記録層のうちの1つの情報記録層は、情報記録媒体を管理するための管理データが予め記録された再生専用の管理データ領域を備え、1つの情報記録層は、情報記録媒体を管理するための管理データを新たに書き込むことが可能な記録可能な管理データ領域を備える。複数の情報記録層のうちの他の2つ以上の記録層のそれぞれは、再生専用の管理データ領域の一部と半径位置が重なるテスト記録領域を備える。記録可能な管理データ領域を備える1つの記録層において、記録可能な管理データ領域をテスト記録領域の内周側と外周側に2箇所設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)