WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050081) 光送受信モジュール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050081    国際出願番号:    PCT/JP2009/001118
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 12.03.2009
IPC:
G02B 6/42 (2006.01)
出願人: Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ISHITOBI, Satoshi [--/JP]; (JP) (米国のみ).
KATAYAMA, Masatoshi [--/JP]; (JP) (米国のみ).
OZAKI, Hiroyuki [--/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ISHITOBI, Satoshi; (JP).
KATAYAMA, Masatoshi; (JP).
OZAKI, Hiroyuki; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F 12-4, Nagata-cho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
優先権情報:
2008-280081 30.10.2008 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL TRANSCEIVER MODULE
(FR) MODULE ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR OPTIQUE
(JA) 光送受信モジュール
要約: front page image
(EN)As an optical fiber for transmitting an optical signal with a wavelength of 1310 nm which has been transmitted through WDM filters (4, 5) to the station side and transmitting optical signals with wavelengths of 1490 nm and 1550 nm which have been sent from the station side to the WDM filter (5) side, a fiber (7) with a grating which has the function of a narrowband filter for reflecting an optical signal in a band other than a narrow band including the wavelength of 1310 nm, a narrow band including the wavelength of 1490 nm, and a narrow band including the wavelength of 1550 nm is used.
(FR)En tant que fibre optique pour transmettre un signal optique d'une longueur d'onde de 1310 nm qui a été transmis à travers des filtres WDM (4, 5) au côté station et transmettre les signaux optiques de longueurs d'onde de 1490 nm et de 1550 nm qui ont été envoyés depuis le côté station au filtre WDM (5), on utilise selon l'invention une fibre (7) ayant un réseau qui a la fonction d'un filtre à bande étroite pour réfléchir un signal optique dans une bande autre qu'une bande étroite incluant la longueur d'onde de 1310 nm, une bande étroite incluant la longueur d'onde de 1490 nm, et une bande étroite incluant la longueur d'onde de 1550 nm.
(JA) WDMフィルタ4,5を透過してきた波長1310nmの光信号を局側に伝送するとともに、局側から送信された波長1490nm,1550nmの光信号をWDMフィルタ5側に伝送する光ファイバとして、波長1310nmを含む狭帯域、波長1490nmを含む狭帯域及び波長1550nmを含む狭帯域以外の帯域の光信号を反射させる狭帯域フィルタの機能を有するグレーティング付ファイバ7を用いる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)