WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010050059) 曲り部材の製造方法、バンパーリインフォースメントの製造方法、曲げ加工装置およびバンパーリインフォースメントの製造装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/050059    国際出願番号:    PCT/JP2008/069936
国際公開日: 06.05.2010 国際出願日: 31.10.2008
IPC:
B21D 9/07 (2006.01)
出願人: NIKKEIKIN ALUMINIUM CORE TECHNOLOGY COMPANY, LTD. [JP/JP]; 2-20, Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400002 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ARAKAWA, Masao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ARAKAWA, Masao; (JP)
代理人: ISONO, Michizo; c/o Isono International Patent Office, Sabo Kaikan Annex, 7-4, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) BENT MEMBER MANUFACTURING METHOD, BUMPER REINFORCEMENT MANUFACTURING METHOD AND BENDING APPARATUS, AND BUMPER REINFORCEMENT MANUFACTURING APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉLÉMENT CINTRÉ, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE RENFORT DE PARE-CHOCS ET APPAREIL DE CINTRAGE, ET APPAREIL DE FABRICATION DE RENFORT DE PARE-CHOCS
(JA) 曲り部材の製造方法、バンパーリインフォースメントの製造方法、曲げ加工装置およびバンパーリインフォースメントの製造装置
要約: front page image
(EN)This bent member manufacturing method uses a core at the time of bending a hollow section and can set an applicable bending radius or bending center axis over a wide range. A core (41) is inserted into the hollow portion of a hollow section (A) for the material of a bent member (B). A finishing face (4A) formed on the side face of the core (41) is positioned in a first bent area (M1) formed at the starting end portion of a working target area (M). In this state, the first bent area (M1) is subjected to a bending work so that an outer edge portion (A2) of the first bent area (M1) is worked into a shape along the finishing face (4A) of the core (41). The core (41) is moved to the trailing end side of the working target area (M), and the finishing face (4A) of the core (41) is positioned in a second bent area (M2) positioned adjacent to the first bent area (M1). In this state, the second bent area (M2) is subjected to a bending work so that the outer edge portion (A2) of the second bent area (M2) is worked into a shape along the finishing face (4A) of the core (41).
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication d'élément cintré qui utilise un noyau au moment du cintrage d'une section creuse et qui peut régler un rayon de cintrage valable ou un axe central de cintrage sur une large plage. Un noyau (41) est inséré dans la partie creuse d'une section creuse (A) pour le matériau d'un élément cintré (B). Une face de finition (4A) formée sur la face latérale du noyau (41) est positionnée dans une première région cintrée (M1) formée à la partie d'extrémité de départ d'une région cible de travail (M). Dans cet état, la première région cintrée (M1) est soumise à un travail de cintrage de telle sorte qu'une partie de bord externe (A2) de la première région cintrée (M1) est travaillée sous une forme le long de la face de finition (4A) du noyau (41). Le noyau (41) est déplacé vers le bord d'extrémité de fuite de la région cible de travail (M), et la face de finition (4A) du noyau (41) est positionnée dans une seconde région cintrée (M2) positionnée adjacente à la première région cintrée (M1). Dans cet état, la seconde région cintrée (M2) est soumise à un travail de cintrage de telle sorte que la partie de bord externe (A2) de la seconde région cintrée (M2) est travaillée sous une forme le long de la face de finition (4A) du noyau (41).
(JA)中空形材の曲げ加工に際して中子を使用する曲り部材の製造方法であって、適用可能な曲げ半径や曲げ中心角の範囲を広範囲に設定し得る曲がり部材の製造方法を提供することを課題とする。  曲り部材(B)の素となる中空形材(A)の内空部に中子(41)を挿入し、中子(41)の側面に設けた仕上加工面(4A)を加工対象領域(M)の始端部に設けた第一曲げ領域(M1)に位置させた状態で、第一曲げ領域(M1)に対して曲げ加工を行い、第一曲げ領域(M1)の外縁部(A2)を中子(41)の仕上加工面(4A)に沿う形状に加工し、中子(41)を加工対象領域(M)の終端側に移動させ、中子(41)の仕上加工面(4A)を第一曲げ領域(M1)の隣に位置する第二曲げ領域(M2)に位置させた状態で、第二曲げ領域(M2)に対して曲げ加工を行い、第二曲げ領域(M2)の外縁部(A2)を中子(41)の仕上加工面(4A)に沿う形状に加工する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)