WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010026604) METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF REELS OF FILM MATERIAL
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/026604    国際出願番号:    PCT/IT2008/000569
国際公開日: 11.03.2010 国際出願日: 05.09.2008
IPC:
B65H 19/22 (2006.01)
出願人: SAIET S.R.L. [IT/IT]; Via Ticino, 155 I-Galliate (IT) (米国を除く全ての指定国).
PORZIO, Fulvio [IT/IT]; (IT) (米国のみ)
発明者: PORZIO, Fulvio; (IT)
代理人: JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
優先権情報:
発明の名称: (EN) METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF REELS OF FILM MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET MACHINE POUR LA PRODUCTION DE ROULEAUX DE MATÉRIAU EN FILM
要約: front page image
(EN)Described herein is a method for producing reels (2) of film material having a first thickness (3b) starting from a film material having a second thickness (3a) greater than the first thickness, comprising the steps of : stretching the film material having the second thickness (3a) so as to obtain the film material having the first thickness (3b); forming a reel (2) of material having the first thickness (3b); and executing an operation of cutting on the film material having the first thickness (3b) so as to separate the reel (2) from the remaining part of the film material having the first thickness (3b); the step of forming the reel (2) comprises the steps of winding a first end portion (Pl) of the film material having the first thickness (3b) on a first spindle (21; 26) and displacing, during the winding step, the first spindle (21; 26) into a first position (Q); the step of executing the cutting operation comprises the steps of supporting a second portion (P2) of the film material having the first thickness (3b) on a second spindle (26; 21) set in a second position (R) and cutting a section (S) of the film material having the first thickness (3b) set between the first and second portions (Pl, P2) •
(FR)L'invention porte sur un procédé de production de rouleaux (2) de matériau en film ayant une première épaisseur (3b) à partir d'un matériau en film ayant une deuxième épaisseur (3a) supérieure à la première épaisseur, lequel procédé comprend les étapes consistant à : étirer le matériau en film ayant la deuxième épaisseur (3a) de façon à obtenir le matériau en film ayant la première épaisseur (3b) ; former un rouleau (2) de matériau ayant la première épaisseur (3b) et exécuter une opération de coupe sur le matériau en film ayant la première épaisseur (3b) de façon à séparer le rouleau (2) de la partie restante du matériau en film ayant la première épaisseur (3b) ; l'étape de formation du rouleau (2) comprend les étapes d'enroulement d'une première partie d'extrémité (P1) du matériau en film ayant la première épaisseur (3b) sur un premier arbre rotatif (21 ; 26) et de déplacement, durant l'étape d'enroulement, du premier arbre rotatif (21 ; 26) dans une première position (Q) ; l'étape d'exécution de l'opération de coupe comprend les étapes de support d'une deuxième partie (P2) du matériau en film ayant la première épaisseur (3b) sur un deuxième arbre rotatif (26 ; 21) disposé dans une deuxième position (R) et de coupe d'une section (S) du matériau en film ayant la première épaisseur (3b) disposée entre les première et deuxième parties (P1, P2).
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: English (EN)
国際出願言語: Italian (IT)