WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010010870) 医用コネクタ器具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/010870    国際出願番号:    PCT/JP2009/063056
国際公開日: 28.01.2010 国際出願日: 21.07.2009
IPC:
A61M 39/02 (2006.01)
出願人: Nemoto Kyorindo Co., Ltd. [JP/JP]; 27-20, Hongo 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NEMOTO, Shigeru [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NEMOTO, Shigeru; (JP)
代理人: ITO, Katsuhiro; (JP)
優先権情報:
2008-192163 25.07.2008 JP
2009-011295 21.01.2009 JP
発明の名称: (EN) MEDICAL CONNECTOR TOOL
(FR) OUTIL CONNECTEUR MÉDICAL
(JA) 医用コネクタ器具
要約: front page image
(EN)Provided is a medical connector tool, which prevents the backflow of a liquid from a catheter thereby retaining an excellent watertightness in a connector.  The medical connector tool comprises a catheter (2), a catheter hub (30) for supporting the root portion of the catheter (2) at the tip portion thereof, a check valve (45) arranged in the hub (30), and a male connector (10) having a male lure portion (15) to be inserted into the hub (30).  The male connector (10) further has a tip tube (16) made thinner than the lure portion (15) at the tip end of thereof.  When the male connector (10) is not connected to the catheter hub (30), the backflow of the liquid is prevented by the check valve (45).  When the male connector (10) is not connected to the catheter hub (30), on the contrary, the tip tube (16) is inserted into a center hole (45h), so that the center hole (45h) is radially enlarged to allow the liquid to flow therethrough, and so that the outer circumference of the tip tube (16) and the inner circumference of the hub (30) are watertightly sealed inbetween by the check valve (45).
(FR)La présente invention concerne un outil connecteur médical, qui prévient le reflux d'un liquide provenant d'un cathéter gardant de ce fait une excellente étanchéité à l'eau dans un connecteur. L'outil connecteur médical comprend un cathéter (2), un moyeu de cathéter (30) pour supporter la base du cathéter (2) au niveau de sa partie pointue, un clapet antiretour (45) disposé dans le moyeu (30), et un connecteur mâle (10) ayant une partie leurre mâle (15) à insérer à l'intérieur du moyeu (30). Le connecteur mâle (10) présente en outre un tube pointu (16) rendu plus fin que la partie leurre (15) à l'extrémité pointue de celui-ci. Lorsque le connecteur mâle (10) n'est pas connecté au moyeu du cathéter (30), le reflux du liquide est empêché par le clapet antiretour (45). Lorsque le connecteur mâle (10) n'est pas connecté au moyeu du cathéter (30), au contraire, le tube pointu (16) est inséré à l'intérieur d'un orifice central (45h), de sorte que l'orifice central (45h) est élargi de manière radiale afin de permettre au liquide de circuler à travers celui-ci, et de sorte que la circonférence externe du tube pointu (16) et que la circonférence interne du moyeu (30) soient scellées de manière à ce que leur jonction soit étanche à l'eau grâce au clapet antiretour (45).
(JA) カテーテルからの液体の逆流を防止し、コネクタ内における良好な水密シール性を確保する。この医用コネクタ器具は、カテーテル(2)と、先端部でカテーテル(2)の基部を支持するカテーテルハブ(30)と、ハブ(30)内に配置された逆止弁(45)と、ハブ(30)内に差し込まれる雄ルアー部(15)を有する雄コネクタ(10)と、を備えている。雄コネクタ(10)は、さらに、ルアー部(15)の先端に該ルアー部よりも細い先端管(16)を有し、雄コネクタ(10)がカテーテルハブ(30)に接続されていない状態では、逆止弁(45)により液体の逆流が防止される。一方、雄コネクタ(10)がカテーテルハブ(30)に接続された状態では、先端管(16)が中央孔(45h)に挿入され、該中央孔(45h)が拡径することで液体の流通が可能となり、かつ、該逆止弁(45h)により、先端管(16)の外周面と前記ハブ(30)の内周面との間が水密にシールされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)