WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010010860) 金型の製造方法及び金型
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/010860    国際出願番号:    PCT/JP2009/063011
国際公開日: 28.01.2010 国際出願日: 20.07.2009
IPC:
C23C 26/00 (2006.01), B28B 3/26 (2006.01), C23F 1/00 (2006.01)
出願人: IBIDEN Co., Ltd. [JP/JP]; 1, Kandacho 2-chome, Ogaki-shi, Gifu 5038624 (JP) (米国を除く全ての指定国).
UEMURA Kensuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: UEMURA Kensuke; (JP)
代理人: AICHI, Takahashi, Iwakura & Associates; (JP)
優先権情報:
2008-189636 23.07.2008 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR MANUFACTURING MOLD AND MOLD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MOULE ET MOULE
(JA) 金型の製造方法及び金型
要約: front page image
(EN)Disclosed is a mold comprising a base (10).  The base (10) comprises tungsten carbide particles (21) bonded to one another through a bonding phase (22).  The mold further comprises a modification surface layer (113) comprising tungsten carbide particles (21) and a filler material composed mainly of copper (23) and filled into portions among the tungsten carbide particles (21) to bond the tungsten carbide particles (21) to one another.  The modification surface layer (113) is provided on at least a part of the surface of the base (10).  The depth of the modification surface layer (113) is preferably not less than the average particle diameter of the tungsten carbide particles and is preferably 1 to 10 μm.  Regarding the surface of the tungsten carbide particles (21) provided on the surface layer remote from the base in the modification surface layer (113), preferably, the surface of the tungsten carbide particles (21) remote from the base is covered with a surface layer composed mainly of copper.
(FR)La présente invention concerne un moule comprenant une base (10). La base (10) contient des particules de carbure de tungstène (21) liées les unes aux autres par une phase de liaison (22). Le moule comprend en outre une couche de surface de modification (113) contenant des particules de carbure de tungstène (21) ainsi qu'un matériau de remplissage principalement composé de cuivre (23) et remplissant des parties entre les particules de carbure de tungstène (21) de façon à lier les unes aux autres les particules de carbure de tungstène (21). La couche de surface de modification (113) est située sur au moins une partie de la surface de la base (10). La profondeur de la couche de surface de modification (113) est de préférence supérieure ou égale au diamètre moyen des particules de carbure de tungstène et elle est de préférence de l'ordre de 1 à 10 μm. En ce qui concerne la surface des particules de carbure de tungstène (21) située sur la couche de surface distante de la base dans la couche de surface de modification (113), la surface des particules de carbure de tungstène (21) distante de la base est de préférence recouverte d'une couche de surface principalement composée de cuivre.
(JA) 炭化タングステン粒子21を結合相22によって結合した基体10と、主に銅23からなる充填材料が炭化タングステン粒子21の間に充填され、炭化タングステン粒子21同士を結合してなる改質表層113とを有する金型。改質表層113は、基体10の表面の少なくとも一部に形成される。改質表層113の深さは、炭化タングステン粒子の平均粒径以上であることが好ましい。改質表層113の深さは、1~10μmであることが好ましい。改質表層113における基体側と反対側の表層に配された炭化タングステン粒子21は、基体側と反対側の表面を、主に銅からなる表面層によって覆われてなることが好ましい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)