WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010010715) スルホンアミド化合物を含有する安定な水溶液組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/010715    国際出願番号:    PCT/JP2009/003487
国際公開日: 28.01.2010 国際出願日: 24.07.2009
IPC:
A61K 31/4725 (2006.01), A61K 9/08 (2006.01), A61K 47/04 (2006.01), A61K 47/12 (2006.01), A61K 47/18 (2006.01), A61P 27/02 (2006.01)
出願人: ASAHI KASEI PHARMA CORPORATION [JP/JP]; 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018101 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KANZAWA, Yoshihito [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATAYAMA, Kazuhiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NISHIO, Fumihide [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KANZAWA, Yoshihito; (JP).
KATAYAMA, Kazuhiko; (JP).
NISHIO, Fumihide; (JP)
代理人: SIKs & Co.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2008-192299 25.07.2008 JP
発明の名称: (EN) STABLE AQUEOUS SOLUTION COMPOSITION CONTAINING SULFONAMIDE COMPOUND
(FR) COMPOSITION DE SOLUTION AQUEUSE STABLE RENFERMANT UN COMPOSÉ SULFONAMIDE
(JA) スルホンアミド化合物を含有する安定な水溶液組成物
要約: front page image
(EN)Disclosed is an aqueous solution composition which contains (S)-1-(4-chloro-5-isoquinolinesulfonyl)-3-aminopyrrolidine or (S)-1-(4-chloro-5-isoquinolinesulfonyl)-3- (methylamino)pyrrolidine as an active ingredient, does not contain citric acid or a salt thereof, and has high stability so that the composition can be stored at room temperature.
(FR)La présente invention concerne une composition de solution aqueuse qui renferme de la (S)-1-(4-chloro-5-isoquinoléine-sulfonyl)-3-aminopyrrolidine ou de la (S)-1-(4-chloro-5-isoquinoléine-sulfonyl)-3-(méthylamino)pyrrolidine en tant que principe actif, qui ne contient pas d’acide citrique ou l’un de ses sels, et qui présente une stabilité élevée si bien que la composition peut être stockée à température ambiante.
(JA) (S)-1-(4-クロロ-5-イソキノリンスルホニル)-3-アミノピロリジン又は(S)-1-(4-クロロ-5-イソキノリンスルホニル)-3-(メチルアミノ)ピロリジンを有効成分として含有し、クエン酸又はその塩を含有しない水溶液組成物であって、室温保存可能な高い安定性を有する組成物。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)