WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010007913) 携帯機器、電池パック、半導体装置、表示制御方法、表示制御プログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/007913    国際出願番号:    PCT/JP2009/062328
国際公開日: 21.01.2010 国際出願日: 06.07.2009
IPC:
G06F 1/28 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04M 1/247 (2006.01)
出願人: MITSUMI ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 2-11-2, Tsurumaki, Tama-Shi, Tokyo 2068567 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASAI, Takanori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUGAYA, Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ASAI, Takanori; (JP).
SUGAYA, Takayuki; (JP)
代理人: ITOH, Tadahiko; (JP)
優先権情報:
2008-184227 15.07.2008 JP
2008-187724 18.07.2008 JP
2008-249601 29.09.2008 JP
発明の名称: (EN) MOBILE DEVICE, CELL PACK, SEMICONDUCTOR DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD, AND DISPLAY CONTROL PROGRAM
(FR) DISPOSITIF MOBILE, BLOC DE PILES, DISPOSITIF À SEMI-CONDUCTEUR, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET PROGRAMME DE COMMANDE D'AFFICHAGE
(JA) 携帯機器、電池パック、半導体装置、表示制御方法、表示制御プログラム
要約: front page image
(EN)Provided is a mobile device having a plurality of applications and driven by a secondary cell which can be charged and discharged so as to execute the applications.  The mobile device includes: a remaining capacity detection means which detects the remaining capacity of the secondary cell; a current consumption calculation means which calculates a current consumed by execution of each of the applications; a processing amount calculation means which calculates the executable processing amount for each of the applications according to the cell remaining capacity detected by the remaining capacity detection means and the current consumption calculated by the current consumption calculation means for each of the applications; and a display control means which displays the executable processing amount of each of the applications calculated by the processing amount calculation means on a display device of the mobile device.
(FR)L'invention porte sur un dispositif mobile muni d’une pluralité d'applications et alimenté par une pile secondaire qui peut être chargée et déchargée de façon à exécuter les applications. Le dispositif mobile comprend un moyen de détection de capacité restante qui détecte la capacité restante de la pile secondaire; un moyen de calcul de consommation de courant qui calcule le courant consommé par l'exécution de chacune des applications; un moyen de calcul de quantité de traitement qui calcule la quantité de traitement exécutable pour chaque application selon la capacité restante de pile détectée par le moyen de détection de capacité restante et la consommation de courant calculée par le moyen de calcul de consommation de courant pour chaque application; et un moyen de commande d'affichage qui affiche la quantité de traitement exécutable de chacune des applications calculée par le moyen de calcul de quantité de traitement sur un dispositif d'affichage du dispositif mobile.
(JA) 本発明は、複数のアプリケーションを有し、充放電可能な二次電池により駆動されて前記複数のアプリケーションが実行される携帯機器であって、前記二次電池の電池残量を検出する残量検出手段と、前記アプリケーションの実行により消費される消費電流を前記アプリケーション毎に算出する消費電流算出手段と、前記残量検出手段により検出された前記電池残量と、前記消費電流算出手段により前記アプリケーション毎に算出された前記消費電流と、に基づき、前記アプリケーション毎の実行可能処理量を算出する処理量算出手段と、前記処理量算出手段により算出された前記アプリケーション毎の実行可能処理量を当該携帯機器の有する表示装置へ表示させる表示制御手段と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)