WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010004878) リーフスプリング用パッド
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/004878    国際出願番号:    PCT/JP2009/061594
国際公開日: 14.01.2010 国際出願日: 25.06.2009
IPC:
B60G 11/113 (2006.01), F16F 1/20 (2006.01), B60G 5/03 (2006.01), B60G 11/40 (2006.01)
出願人: NHK SPRING CO., LTD. [JP/JP]; 10, Fukuura 3-chome, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2360004 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KANEMATSU, Tsunefumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KANEMATSU, Tsunefumi; (JP)
代理人: SUENARI, Mikio; (JP)
優先権情報:
2008-178791 09.07.2008 JP
発明の名称: (EN) PAD FOR LEAF SPRING
(FR) GARNITURE POUR RESSORT À LAMES
(JA) リーフスプリング用パッド
要約: front page image
(EN)A curved surface section (123) having a curved surface-shaped cross-section is formed in a recess (121) in a pad (110).  The curved surface section (123) has a contact section (123A) which is, in an initial state of a leaf spring, in contact with that tension surface of the leaf spring which is located opposed to the contact section (123A).  The thickness of the curved surface section (123) decreases from the contact section (123A) toward ends of the curved surface section (123), and this separates the ends from the tension surface of the leaf spring.  In the pad (110), the curved surface section (123) in the recess (121) is configured to a height which avoids contact between the tension surface and corners of the ends of the curved surface section (123) when an end of the leaf spring is at a maximum stroke position.  The tension surface of the leaf spring does not wear through contact thereof with the ends of the curved surface section (123).  As a result, the leaf spring is prevented from breaking due to wear.
(FR)Selon l'invention, une section de surface incurvée (123) ayant une section transversale en forme de surface incurvée est formée dans une cavité (121) d'une garniture (110). La section de surface incurvée (123) a une section de contact (123A) qui est, dans un état initial d'un ressort à lames, en contact avec la surface de tension du ressort à lames qui est située en opposition à la section de contact (123A). L'épaisseur de la section de surface incurvée (123) diminue de la section de contact (123A) vers les extrémités de la section de surface incurvée (123), et ceci sépare les extrémités de la surface de tension du ressort à lames. Dans la garniture (110), la section de surface incurvée (123) dans la cavité (121) est configurée à une hauteur qui évite un contact entre la surface de tension et les coins des extrémités de la section de surface incurvée (123) lorsqu'une extrémité du ressort à lames est à une position de course maximale. La surface de tension du ressort à lames ne s'use pas par contact de celle-ci avec les extrémités de la section de surface incurvée (123). Ainsi, le ressort à lames est empêché de se rompre en raison de l'usure.
(JA) パッド110の凹部121には、断面曲面状をなす曲面部123が形成されている。曲面部123は、初期状態において、対向配置されるリーフスプリングのテンション面に接触する接触部123Aを有している。曲面部123は、接触部123Aから端部へ向かうに従って、曲面部123の厚さが減少することにより、リーフスプリングのテンション面から離間している。パッド110では、凹部123の曲面部123が、リーフスプリングの端部のストローク長の最大時、そのテンション面と曲面部123の端部の角部との接触が回避されるような高さを有するように設定されているので、リーフスプリングのテンション面は、曲面部123の端部の角部と摩耗しない。その結果、摩耗によるリーフスプリングの折損の発生を防止することができる。  
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)