WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010004829) 機械部品およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/004829    国際出願番号:    PCT/JP2009/060679
国際公開日: 14.01.2010 国際出願日: 11.06.2009
IPC:
F16B 11/00 (2006.01), C09J 5/02 (2006.01), F16C 35/02 (2006.01), H02K 7/08 (2006.01)
出願人: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500003 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TSUTSUI Hideyuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TSUTSUI Hideyuki; (JP)
代理人: TANAKA Hideyoshi; (JP)
優先権情報:
2008-180457 10.07.2008 JP
2008-265163 14.10.2008 JP
発明の名称: (EN) MECHANICAL COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
(FR) COMPOSANT MÉCANIQUE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 機械部品およびその製造方法
要約: front page image
(EN)Disclosed is a mechanical component wherein two components, at least one of which consists of a resin material, are bonded with anaerobic adhesive and reliability is enhanced. UV-treatment is performed on an adhesive surface (10), which is facing a bracket (6), of the outer circumferential surface (7a1) of a housing (7) consisting of a resin material, and then the housing (7) is bonded to the bracket (6) with anaerobic adhesive thus attaining adhesion strength of more than 8 N/mm2 per unit area therebetween. UV-treatment is performed by irradiating the adhesive surface (10) of the housing (7) with electromagnetic waves emitted from a light source (11) and passed through an infrared ray cut filter (12) which exhibits transmissivity of electromagnetic wave having a wavelength of 254 nm in the range of 50%-80%.
(FR)L'invention porte sur un composant mécanique dans lequel deux composants, dont au moins l'un est constitué en une matière de résine, sont fixés par un adhésif anaérobie, et dans lequel la fiabilité est améliorée. Un traitement par ultraviolets est effectué sur une surface adhésive (10), qui est tournée vers un support (6), de la surface circonférentielle externe (7a1) d'un boîtier (7) consistant en une matière de résine, puis le boîtier (7) est lié au support (6) par un adhésif anaérobie, permettant d'obtenir ainsi une force d'adhérence de plus de 8 N/mm2 par unité de surface entre ceux-ci. Un traitement par ultraviolets est effectué par irradiation de la surface adhésive (10) du boîtier (7) par des ondes électromagnétiques émises par une source de lumière (11) et amenées à traverser un filtre de coupure de rayons infrarouges (12) qui présente une transmissibilité d'onde électromagnétique ayant une longueur d'onde de 254 nm dans la plage de 50 %-80 %.
(JA)少なくとも一方が樹脂材料で形成された二部品を嫌気性接着剤で固定してなる機械部品の信頼性向上を図る。 樹脂材料で形成されたハウジング7の外周面7a1のうち、ブラケット6に対する接着面10にUV処理を施した上で、ハウジング7をブラケット6に対して嫌気性接着剤で固定することにより、両者間に単位面積あたり8N/mm以上の接着強さを得る。UV処理は、光源11から照射される電磁波のうち、波長254nmの電磁波透過率が50%以上80%以下の赤外線カットフィルタ12を透過させた電磁波をハウジング7の接着面10に照射することにより行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)