WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010004663) 蓄圧式燃料噴射装置の燃料漏れ診断装置及び燃料漏れ診断方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/004663    国際出願番号:    PCT/JP2008/072664
国際公開日: 14.01.2010 国際出願日: 12.12.2008
IPC:
F02D 45/00 (2006.01), F02M 55/02 (2006.01), F02M 65/00 (2006.01)
出願人: BOSCH CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Shibuya 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1508360 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MORI, Osamu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MORI, Osamu; (JP)
代理人: ONO, Shinjiro; YUASA AND HARA, Section 206, New Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 1000004 (JP)
優先権情報:
2008-180999 11.07.2008 JP
発明の名称: (EN) FUEL LEAKAGE DIAGNOSTIC DEVICE AND FUEL LEAKAGE DIAGNOSTIC METHOD FOR PRESSURE STORAGE TYPE FUEL INJECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DIAGNOSTIC DE FUITE DE CARBURANT ET PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC DE FUITE DE CARBURANT POUR DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT DE TYPE À STOCKAGE SOUS PRESSION
(JA) 蓄圧式燃料噴射装置の燃料漏れ診断装置及び燃料漏れ診断方法
要約: front page image
(EN)A fuel leakage diagnostic device, which diagnoses fuel leakage in a pressure storage type fuel injection device for a vehicle, distinguishes a fuel deficient state and fuel leakage from each other to improve precision of diagnosis of fuel leakage. The fuel leakage diagnostic device which diagnoses presence/absence of the fuel leakage at the pressure storage type fuel injection device for a vehicle is provided with a fuel leakage diagnosis suspension judgment part (21) and a fuel leakage diagnostic part (22). The fuel leakage diagnosis suspension judgment part (21), along with fuel deficiency diagnostic processing, judges whether the liquid surface behavior of a fuel is within an allowable range on the basis of the front/rear acceleration, transverse acceleration and remaining amount of fuel of the vehicle. When within the range, the judgment part (21) allows carrying out of the fuel leakage diagnosis. When not within the range, the judgment part (21) allows temporary suspension of the fuel leakage diagnosis. The leakage diagnostic part (22) carries out fuel leakage diagnosis on the basis of an instruction from the judgment part (21).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de diagnostic de fuite de carburant, qui diagnostique une fuite de carburant dans un dispositif d'injection de carburant de type à stockage sous pression pour un véhicule, lequel dispositif de diagnostic distingue un manque de carburant et une fuite de carburant l'un de l'autre pour améliorer la précision de diagnostic d'une fuite de carburant. Le dispositif de diagnostic de fuite de carburant qui diagnostique la présence/l'absence de la fuite de carburant au niveau du dispositif d'injection de carburant de type à stockage sous pression pour un véhicule comporte une partie d'évaluation d’arrêt provisoire de diagnostic de fuite de carburant (21) et une partie de diagnostic de fuite de carburant (22). La partie d'évaluation d’arrêt provisoire de diagnostic de fuite de carburant (21), conjointement avec un traitement de diagnostic de manque de carburant, évalue si oui ou non le comportement de la surface liquide d'un carburant se trouve à l'intérieur d'une plage admissible sur la base de l'accélération avant/arrière, de l'accélération transversale et de la quantité restante de carburant du véhicule. Lorsque le comportement se situe à l'intérieur de la plage, la partie d'évaluation (21) permet la réalisation du diagnostic de fuite de carburant. Lorsqu'il ne se trouve pas à l'intérieur de la plage, la partie d'évaluation (21) permet un arrêt temporaire du diagnostic de fuite de carburant. La partie de diagnostic de fuite de carburant (22) réalise un diagnostic de fuite de carburant sur la base d'une instruction provenant de la partie d'évaluation (21).
(JA) 車両の蓄圧式燃料噴射装置における燃料漏れを診断する燃料漏れ診断装置において、燃欠状態と燃料漏れとを区別し、燃料漏れの診断の精度を向上させることにある。  車両の蓄圧式燃料噴射装置における燃料漏れの有無を診断する燃料漏れ診断装置であって、燃欠診断処理と並行して、前記車両の前後加速度及び横加速度、並びに燃料残量に基づいて、燃料の液面挙動が許容範囲か否かを判定し、燃料の液面挙動が許容範囲であれば燃料漏れ診断を実行させ、燃料の液面挙動が許容範囲外であれば燃料漏れ診断を一時的に保留させる、燃料漏れ診断保留判定部21と、前記燃料漏れ診断保留判定部21からの指示に基づいて、燃料漏れ診断を実行する燃料漏れ診断部22と、を備える燃料漏れ診断装置。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)