WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2010004616) 氷削機

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/004616    国際出願番号:    PCT/JP2008/062311
国際公開日: 14.01.2010 国際出願日: 08.07.2008
F25C 5/12 (2006.01)
出願人: TYUBU CORPORATION [JP/JP]; 463, ooaza Moritada Kuwanashi, Mie 5110943 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMASHITA, Masakatsu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMASHITA, Masakatsu; (JP)
代理人: AOYAMA, Yo; No.13FUKUMARU Bldg. 901 4-6-6, Masaki Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600024 (JP)
(JA) 氷削機
要約: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide an ice cutting machine in which the center of gravity of an ice can be easily aligned with the axis of a rotary shaft when the ice is placed on a cutting table, and vibrating and rattling of the machine can be suppressed. [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] The ice cutting machine comprises the cutting table so mounted that a cutting blade projects from a slit, an ice holder for holding the ice placed on the table from the upper side, a rotary mechanism for rotating the ice holder, and a lifting mechanism for lifting the ice holder. A plate recess is formed in the cutting table. A tapered ice guide member that expands downward is attached to the ice holder. When the ice holder is lowered by driving the lifting mechanism, the ice guide member guides the ice toward its axis center, and the center of gravity of the ice can be automatically aligned with the axis of the rotary shaft.
(FR)L'invention vise à proposer une machine à couper la glace. Dans cette machine, lorsque le morceau de glace est placé sur une table de découpe, le centre de gravité du morceau de glace peut facilement être aligné à l'axe d'un arbre rotatif, ce qui supprime les vibrations et les cliquetis de la machine. A cet effet, l'invention porte sur une machine à découper la glace qui comprend une table à découper montée de telle sorte qu'une lame de coupe se projette d'une fente ; un support de glace pour maintenir le côté supérieur du morceau de glace positionné sur la table à découper ; un mécanisme de rotation pour faire tourner le support de glace ; et un mécanisme de levage qui permet de lever et de baisser le support de glace. Une cavité est formée dans la table de découpe. Un élément de guidage de glace effilé qui s'étend vers le bas est fixé au support de glace. Lorsque le support de glace est baissé par entraînement du mécanisme de levage, l'élément de guidage de glace guide la glace vers son centre axial et le centre de gravité du morceau de glace est automatiquement aligné à l'axe de l'arbre rotatif.
(JA)【課題】本発明の課題は、切削台上に氷を載置させる際、氷の重心の位置を回転軸の軸心の位置に合わせるのが容易であり、氷削機が振動したり、ガタついて音がしたりするおそれの少ない氷削機を提供することにある。 【解決手段】本発明の氷削機は、スリットから切削刃が突出するように取付けられた切削台と、切削台上に置かれた氷を上方から押える氷押えと、氷押えを回転させるための回転機構と、氷押えを昇降させるための昇降機構とを備えている。切削台にはプレート凹部が設けられており、氷押えには下方に拡大するテーパ状の氷案内部材が取付けられている。昇降機構を駆動して氷押えを下降させれば、氷案内部材が氷を軸心方向に案内し、氷の重心の位置を回転軸の軸心の位置に自動的に合わせられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)