WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010002038) 錫めっき鋼板の製造方法および錫めっき鋼板
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/002038    国際出願番号:    PCT/JP2009/062492
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 02.07.2009
IPC:
C23C 28/00 (2006.01), C23C 22/20 (2006.01), C25D 11/36 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUZUKI, Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
NAKAMURA, Norihiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWASA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUZUKI, Takeshi; (JP).
NAKAMURA, Norihiko; (JP).
IWASA, Hiroki; (JP)
代理人: OCHIAI, Kenichiro; (JP)
優先権情報:
2008-175184 04.07.2008 JP
発明の名称: (EN) PROCESS FOR PRODUCING TIN-PLATED STEEL PLATE, AND TIN-PLATED STEEL PLATE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNE TÔLE D'ACIER ÉTAMÉE ET TÔLE D'ACIER ÉTAMÉE
(JA) 錫めっき鋼板の製造方法および錫めっき鋼板
要約: front page image
(EN)Disclosed is a process for producing a tin-plated steel plate, characterized by comprising forming an Sn-containing plating layer on at least one side of a steel plate so that the coverage of Sn is 0.05 to 20 g/m2 per side, immersing the plated steel plate in a chemical conversion treatment liquid containing more than 18 g/L and not more than 200 g/L of alminum primary phosphate and having a pH value of 1.5 to 2.4, or subjecting the plated steel plate to cathodic electrolyzing treatment in the chemical conversion treatment liquid at a current density of not more than 10 A/dm2, then washing the treated plated steel plate with water, and drying the washed treated plated steel plate to form a chemically converted film, and forming a product, of a reaction with a silane coupling agent, at a coverage of 0.10 to 100 mg/m2 per side in terms of Si.  According to this process, a tin-plated steel plate can be obtained that, without use of Cr, can suppress a deterioration in appearance and a lowering in coating material adhesion caused by the oxidation of the surface of the tin plating and, at the same time, can realize chemical conversion treatment at low cost.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication d’une tôle d'acier étamée, lequel procédé est caractérisé en ce qu'il comporte la formation d'une couche de placage contenant de l'étain sur au moins une face d'une tôle d'acier, de telle sorte que la couverture de Sn est de 0,05 à 20 g/m2 par face, l'immersion de la tôle d'acier plaquée dans un liquide de traitement de conversion chimique contenant plus de 18 g/l et moins de 200 g/l de phosphate primaire d'aluminium, et ayant une valeur de pH de 1,5 à 2,4, ou le fait de soumettre la tôle d'acier plaquée à un traitement d'électrolyse cathodique dans le liquide de traitement de conversion chimique à une densité de courant non supérieure à 10 A/dm2, puis le lavage à l'eau de la tôle d'acier plaquée traitée et le séchage de la tôle d'acier plaquée traitée et lavée de façon à former un film chimiquement converti, et un produit, d'une réaction avec un agent de couplage au silane, avec une couverture de 0,10 à 100 mg/m2 par face en termes de Si. Selon ce procédé, il est possible d’obtenir une tôle d'acier étamée qui, sans l'utilisation de Cr, peut supprimer une détérioration d'aspect et une diminution d'adhérence de matériau de revêtement provoquées par l'oxydation de la surface de l’étamage et qui peut, en même temps, effectuer un traitement de conversion chimique à faible coût.
(JA)鋼板の少なくとも片面に、Snの付着量が片面あたり0.05~20g/m2となるようにSnを含むめっき層を形成し、第1りん酸アルミニウムを18g/L超200g/L以下含み、pHが1.5~2.4である化成処理液中で浸漬処理を施し、あるいは該化成処理液中で電流密度10A/dm2以下で陰極電解処理を施し、次いで水洗および乾燥を行って化成処理皮膜を形成した後、付着量がSi換算で片面あたり0.10~100mg/m2となるようにシランカップリング剤との反応物を形成することを特徴とする錫めっき鋼板の製造方法。この方法により、Crを用いることなく、錫めっき表面の酸化に起因する外観の劣化や塗料密着性の低下を抑制でき、しかも安価に化成処理が可能な錫めっき鋼板が得られる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)