WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010001944) ズームレンズ、撮像装置、ズームレンズの製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/001944    国際出願番号:    PCT/JP2009/062078
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 25.06.2009
IPC:
G02B 15/20 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01)
出願人: NIKON CORPORATION [JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MURAYAMA, Norio [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: MURAYAMA, Norio; (JP)
代理人: INOUE, Yoshio; 3F, Garoh Bldg.,1-4, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2008-174783 03.07.2008 JP
発明の名称: (EN) ZOOM LENS, IMAGING DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING ZOOM LENS
(FR) OBJECTIF À FOCALE VARIABLE, DISPOSITIF D'IMAGERIE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'OBJECTIF À FOCALE VARIABLE
(JA) ズームレンズ、撮像装置、ズームレンズの製造方法
要約: front page image
(EN)A zoom lens having, in order from the object side, a first lens group (G1) having a positive refractive power, a second lens group (G2) having a negative refractive power, and a third lens group (G3) having a positive refractive power, wherein each distance between adjacent lens groups changes when the magnification of the zoom lens changes from a wide-angle end state to a telescopic-end state, the first lens group (G1) has a joint lens having a negative lens (L11), the third lens group (G3) has joint lenses (L32, L33), and the zoom lens satisfies a predetermined conditional formula.  The zoom lens is small-sized and has high image forming performance.
(FR)L'invention porte sur un objectif à focale variable qui présente, dans l'ordre à partir du côté objet, un premier groupe de lentilles (G1) ayant une puissance de réfraction positive, un deuxième groupe de lentilles (G2) ayant une puissance de réfraction négative et un troisième groupe de lentilles (G3) ayant une puissance de réfraction positive, chaque distance entre les groupes de lentilles adjacents changeant lorsque l'agrandissement de l'objectif à focale variable change d'un état de terminaison de grand-angle à un état de terminaison télescopique, le premier groupe de lentilles (G1) présentant une lentille commune avec une lentille négative (L11), le troisième groupe de lentilles (G3) ayant des lentilles communes (L32, L33) et l'objectif à focale variable satisfaisant à une formule conditionnelle prédéterminée. L'objectif à focale variable est de petite dimension et présente une efficacité de formation d'image élevée.
(JA) 物体側から順に、正の屈折力を有する第1レンズ群G1と、負の屈折力を有する第2レンズ群G2と、正の屈折力を有する第3レンズ群G3とを有し、広角端状態から望遠端状態への変倍に際して、隣り合う前記レンズ群どうしの各間隔が変化し、第1レンズ群G1は、負レンズL11を有する接合レンズを有し、第3レンズ群G3は、接合レンズL32,L33を有し、所定の条件式を満足することを特徴とするズームレンズであって、小型で高い結像性能を有するズームレンズを提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)