WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010001921) 船用減速逆転機と船用減速逆転機の油圧装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/001921    国際出願番号:    PCT/JP2009/062031
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 01.07.2009
IPC:
B63H 23/08 (2006.01), B63J 3/02 (2006.01), F16H 1/22 (2006.01), F16H 57/02 (2006.01)
出願人: YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300013 (JP) (米国を除く全ての指定国).
HOTTA Mikio [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TODA Takayuki [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHIMAZAKI Keisei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: HOTTA Mikio; (JP).
TODA Takayuki; (JP).
SHIMAZAKI Keisei; (JP)
代理人: YANO Juichiro; (JP)
優先権情報:
2008-172675 01.07.2008 JP
2008-188928 22.07.2008 JP
発明の名称: (EN) MARINE REDUCTION AND REVERSE GEAR AND HYDRAULIC DEVICE OF MARINE REDUCTION AND REVERSE GEAR
(FR) DÉMULTIPLICATEUR À CHANGEMENT DE MARCHE MARIN ET DISPOSITIF HYDRAULIQUE DE DÉMULTIPLICATEUR À CHANGEMENT DE MARCHE MARIN
(JA) 船用減速逆転機と船用減速逆転機の油圧装置
要約: front page image
(EN)A marine reduction and reverse gear comprises a communication passage (309) extending from a hydraulic oil passage (210a), which is between a forward-reverse selector valve (206) and a hydraulic pump (202), to a lubricating oil passage (303a).  A piping passage (307e) for detecting the hydraulic pressure in the hydraulic oil passage (210a) and a piping passage (307f) for detecting the hydraulic pressure in the lubricating oil passage are connected to a source pressure distribution plate (51).  The source pressure distribution plate (51) is disposed at substantially the center on a hydraulic device mounting surface (10) provided to the marine reduction and reverse gear (1).  The forward-reverse selector valve (206) and a hydraulic pressure detection means comprising pressure sensors (52a, 52b...) are disposed around the source pressure distribution plate (51).  Also, an input shaft (2) is parallelly disposed between a first PTO output shaft (10) and a countershaft (6).  A second PTO output shaft (5) is parallelly provided to an outer side-section of a countershaft (6) of a housing case (7).  An auxiliary electricity generator (504) for small electric power is connected to the secondary PTO output shaft (5).
(FR)L'invention porte sur un démultiplicateur à changement de marche marin, qui comporte un passage de communication (309) s'étendant d'un passage d'huile hydraulique (210a), qui se trouve entre un sélecteur marche avant-marche arrière (206) et une pompe hydraulique (202), à un passage d'huile lubrifiante (303a). Un passage de tuyauterie (307e) pour mesurer la pression hydraulique dans le passage d'huile hydraulique (210a) et un passage de tuyauterie (307f) pour mesurer la pression hydraulique dans le passage d'huile lubrifiante sont reliés à une plaque de distribution de pression source (51). La plaque de distribution de pression source (51) est disposée sensiblement au centre sur une surface de montage de dispositif hydraulique (10) disposée sur le démultiplicateur à changement de marche marin (1). Le sélecteur marche avant-marche arrière (206) et un moyen de mesure de pression hydraulique comportant des capteurs de pression (52a, 52b…) sont disposés autour de la plaque de distribution de pression source (51). De plus, un arbre d'entrée (2) est disposé en parallèle entre un premier arbre de sortie de prise de mouvement (10) et un arbre intermédiaire (6). Un second arbre de sortie de prise de mouvement (5) est disposé parallèlement à une section côté externe d'un arbre intermédiaire (6) d'un carter (7). Un générateur d'électricité auxiliaire (504) pour faible courant électrique est relié au second arbre de sortie de prise de force (5).
(JA) 前後進切換弁206と作動油ポンプ202との間の作動油経路210aから潤滑油経路303aに至る連通経路309を設け、作動油経路210aの油圧を検知するための配管経路307eと、潤滑油経路の油圧を検知するための配管経路307fと、を元圧分配プレート51に接続し、元圧分配プレート51を舶用減速逆転機1に設ける油圧機器取付面10上の略中央に配置し、元圧分配プレート51の周囲に前後進切換弁206と、複数の圧力センサ52a・52b・・・等からなる油圧検知手段を配置した。  又、第一PTO出力軸10と中間軸6との間に入力軸2を平行に配置し、ハウジングケース7の中間軸6の外側側部に第二PTO出力軸5を平行に設け、第二PTO出力軸5に小電力用の補助発電機504を連結した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)