WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010001884) チャイルドシート
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/001884    国際出願番号:    PCT/JP2009/061936
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 30.06.2009
IPC:
B60N 2/28 (2006.01)
出願人: COMBI CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Moto-asakusa 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1110041 (JP) (米国を除く全ての指定国).
INOUE Hirotaka [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
TAMANOUCHI Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAGUCHI Isao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: INOUE Hirotaka; (JP).
TAMANOUCHI Takeshi; (JP).
YAMAGUCHI Isao; (JP)
代理人: YOSHITAKE Kenji; (JP)
優先権情報:
2008-173767 02.07.2008 JP
2008-173838 02.07.2008 JP
発明の名称: (EN) CHILD SEAT
(FR) SIÈGE POUR ENFANT
(JA) チャイルドシート
要約: front page image
(EN)A child seat, wherein a seat body is effectively prevented from unintentionally moving to a rotatable position.  A child seat (10) has a foundation (50) and a seat body (20) slidable relative to the foundation (50).  The range in which the seat body (20) can slide includes reclining positions and also includes a rotation position at which the seat body can rotate.  The seat body has a projection member (32) projecting toward the foundation and also has an operation member (31) capable of adjusting the amount of projection of the projection member.  The projection member engages with the foundation and can be held at each of the positions.  The amount of operation of the operation member required therefor to slide between each reclining position is less than the amount of operation of the operation member required therefor to slide from a reclining position to the rotation position.
(FR)La présente invention se rapporte à un siège pour enfant. Dans ce siège pour enfant, on ne peut efficacement pas déplacer involontairement un corps de siège dans une position rotative. Un siège pour enfant (10) comporte un élément principal (50) et un corps de siège (20) pouvant coulisser par rapport à l’élément principal (50). La plage dans laquelle peut coulisser le corps de siège (20) comprend des positions d’inclinaison et comprend également une position de rotation dans laquelle peut tourner le corps de siège. Le corps de siège comporte un organe en saillie (32) faisant saillie vers l’élément principal et comporte également un organe d’actionnement (31) permettant d’ajuster le degré de saillie de l’organe en saillie. L’organe en saillie vient en prise avec l’élément principal et peut être maintenu dans chacune des positions. Le degré d’actionnement de l’organe d’actionnement nécessaire pour coulisser entre chaque position d’inclinaison est inférieur au degré d’actionnement de l’organe d’actionnement nécessaire pour coulisser d’une position d’inclinaison à une position de rotation.
(JA) シート本体が意図せず回転可能な位置まで移動することを効果的に防止可能なチャイルドシートを提供する。チャイルドシート(10)は、受台(50)と、受台に対して摺動可能なシート本体(20)と、を有する。シート本体(20)の摺動可能な範囲には、複数のリクライニング位置と、シート本体が回転可能となる回転位置と、が含まれる。シート本体は、受台に向けて突出する突出部材(32)と、突出部材の突出量を調整可能な操作部材(31)と、を有し、突出部材が受台と係合して各位置のそれぞれに保持され得る。リクライニング位置間での摺動に必要となる操作部材の操作量は、リクライニング位置から回転位置への摺動に必要となる操作部材の操作量よりも小さい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)