WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010001604) 照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/001604    国際出願番号:    PCT/JP2009/003053
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 01.07.2009
IPC:
F21S 2/00 (2006.01), F21V 5/00 (2006.01), F21V 29/00 (2006.01), G09F 13/14 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
出願人: HARISON TOSHIBA LIGHTING CORPORATION [JP/JP]; 2-1, Asahimachi 5-chome, Imabari-shi, Ehime 7948510 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NAKAMURA, Hirozumi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NAKAMURA, Hirozumi; (JP)
代理人: AMAGI INTERNATIONAL PATENT LAW OFFICE; SOLID SQUARE EAST TOWER 4F, 580, Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120013 (JP)
優先権情報:
2008-172390 01.07.2008 JP
発明の名称: (EN) ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE
(JA) 照明装置
要約: front page image
(EN)Provided is an illumination device which is designed to have increased brightness, to provide a uniform light distribution, and to provide a thinner form to an illumination device employing an LED light source, and is equipped with direct illumination and indirect illumination functions. In the illumination device, a hollow light guide region (7) for guiding light emitted from an LED (4) is formed between a clear cover (1) and a back frame (3), and a gap (2) is formed between an LED assembly holder (6) of the back frame (3) and a side wall (1b) of the clear cover (1) opposite the holder (6).
(FR)L’invention concerne un dispositif d’éclairage conçu pour fournir une luminosité plus importante, une répartition de lumière uniforme, et pour présenter une forme plus mince dans le cas d’un dispositif d’éclairage utilisant une source lumineuse à DEL. Le dispositif d’éclairage est équipé de fonctions d’éclairage direct et d’éclairage indirect. Dans le dispositif d’éclairage, une région de guidage de lumière creuse (7) destinée à guider la lumière émise par une DEL (4) est formée entre un couvercle transparent (1) et un cadre arrière (3), et un intervalle (2) est formé entre un support de montage de DEL (6) du cadre arrière (3) et une paroi latérale (1b) du couvercle transparent (1) opposé au support (6).
(JA) LED光源を用いた照明装置の高輝度化、均一配光化および薄型化を図るとともに、直接照明と間接照明機能を具備した照明装置を提供する。  クリアカバー1とバックフレーム3との間に、LED4から出射した光を導く中空導光領域7を形成し、かつ、バックフレーム3のLEDアッセンブリ保持部6とこれに対向するクリアカバー1の側壁部1bとの間に隙間2を形成した照明装置。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)