WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2010001442) 照明制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2010/001442    国際出願番号:    PCT/JP2008/001774
国際公開日: 07.01.2010 国際出願日: 03.07.2008
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
出願人: MERSTech, Inc. [JP/JP]; 15-19, Kami-osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410021 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KOJIMA, Naoto [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KOJIMA, Naoto; (JP)
代理人: KIMURA, Mitsuru; 2nd Floor, Kyohan Building 7, Kandanishiki-cho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1010054 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ILLUMINATION CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明制御装置
要約: front page image
(EN)An illumination control device (100) has a first MERS (30a) which adjusts the magnitude of the voltage and the phase of the current outputted to a first system including illuminating lights (60a to 60c), a second MERS (30b) which adjusts the magnitude of the voltage and the phase of the current outputted to a second system including illuminating lights (60d to 60f), a first adjustment part (70a) and a second adjustment part (70b) which control the first MERS (30a) and the second MERS (30b)respectively, and a power factor adjustment instruction part (80) which instructs adjustment of the phase of the current and dimming. The power factor adjustment instruction part (80) adjusts the power factor of an alternate voltage source (20) by advancing the phase of the current flowing through the illuminating lights (60a to 60c) relative to that of a power voltage and by delaying the phase of the current flowing through the illuminating lights (60d to 60f) relative to that of the power voltage, and adjusts the luminances of the illuminating lights (60a to 60f) by adjusting the voltage outputted to the illuminating lights (60a to 60f).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de commande d'éclairage (100) qui a un premier MERS (30a) qui ajuste l'amplitude de la tension et la phase du courant émis vers un premier système comprenant des lumières d'éclairage (60a à 60c), un second MERS (30b) qui ajuste l'amplitude de la tension et la phase du courant émis vers un second système comprenant des lumières d'éclairage (60d à 60f), une première partie d'ajustement (70a) et une seconde partie d'ajustement (70b) qui commandent le premier MERS (30a) et le second MERS (30b) respectivement, et une partie d'instruction d'ajustement de facteur de puissance (80) qui donne une instruction d'ajustement de la phase du courant et de gradation. La partie d'instruction d'ajustement de facteur de puissance (80) ajuste le facteur de puissance d'une source de tension alternative (20) par avancement de la phase du courant circulant à travers les lampes d'éclairage (60a à 60c) par rapport à celle de la tension d'alimentation et par retardement de la phase du courant circulant à travers les lampes d'éclairage (60d à 60f) par rapport à celle de la tension d'alimentation, et ajuste les luminances des lumières d'éclairage (60a à 60f) par ajustement de la tension émise vers les lumières d'éclairage (60a à 60f).
(JA) 照明制御装置100は、照明灯60a~60cを含む第1系統に出力される電圧の大きさと電流の位相を調整する第1MERS30aと、照明灯60d~60fを含む第2系統に出力される電圧の大きさと電流の位相を調整する第2MERS30bと、第1MERS30aおよび第2MERS30bを制御する第1調整部70aおよび第2調整部70bと、電流位相の調整および調光を指示する力率調整指示部80とを備える。力率調整指示部80は、照明灯60a~60cに流れる電流の位相を電源電圧の位相に対して進ませ、照明灯60d~60fに流れる電流の位相を電源電圧の位相に対して遅らせて、交流電圧源20の力率を調整するとともに、照明灯60a~60fに出力される電圧を調整して照明灯60a~60fの輝度を調整する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)