(EN) Disclosed is an uracil compound which has an excellent inhibitory activity on human dUTPase and is useful as an anti-tumor agent or the like or a salt of the uracil compound. Specifically disclosed is an uracil compound represented by general formula (I) or a salt thereof. [In general formula (I), n represents a number of 1 to 3; X represents a bond, an oxygen atom, a sulfur atom, or the like; Y represents a linear or branched alkylene group having 1 to 8 carbon atoms, or the like; Z represents –SO2NR1R2 or –NR3SO2–R4; R1 and R2 independently represent an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms, an aralkyl group which may have a substituent, or the like; R3 represents an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms, or the like; and R4 represents an aromatic hydrocarbon group, an unsaturated heterocyclic group, or the like].
(FR) L'invention concerne un composé uracile qui présente une excellente activité inhibitrice sur la dUTPase humaine et qui est utile en tant qu'agent antinéoplasique, ou autre, ou un sel du composé uracile. Plus particulièrement, l'invention concerne un composé uracile représenté par la formule générale (I) ou un sel de celui-ci. [Dans la formule générale (I), n représente un nombre de 1 à 3; X représente une liaison, un atome d'oxygène, un atome de soufre ou autre; Y représente un groupe alkylène linéaire ou ramifié ayant de 1 à 8 atomes de carbone ou autre; Z représente –SO2NR1R2 ou –NR3SO2–R4 ; R1 et R2 représentent indépendamment un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone, un groupe aralkyle qui peut avoir un substituant ou autre; R3 représente un groupe alkyle ayant de 1 à 6 atomes de carbone ou autre; et R4 représente un groupe hydrocarboné aromatique, un groupe hétérocyclique insaturé ou autre].
(JA) 優れたヒトdUTPase阻害活性を有し、抗腫瘍薬等として有用なウラシル化合物又はその塩の提供。 一般式(I) 〔一般式(I)中、nは1~3を示し、 Xは、結合、酸素原子、硫黄原子等を示し、 Yは、炭素数1~8の直鎖状若しくは分枝状のアルキレン基等を示し、 Zは、-SO2NR1R2又は-NR3SO2-R4を示し、 R1及びR2は、炭素数1~6のアルキル基又は置換基を有していてもよいアラルキル基等を示し、 R3は、炭素数1~6のアルキル基等を示し、 R4は、芳香族炭化水素基、不飽和複素環基等を示す。〕 で表されるウラシル化合物又はその塩。