WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009131243) 実体顕微鏡
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/131243    国際出願番号:    PCT/JP2009/058432
国際公開日: 29.10.2009 国際出願日: 22.04.2009
IPC:
G02B 21/22 (2006.01), G02B 15/14 (2006.01)
出願人: NIKON CORPORATION [JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008331 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OUCHI, Yumiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OUCHI, Yumiko; (JP)
代理人: INOUE, Yoshio; 3F, Garoh Bldg.,1-4, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
優先権情報:
2008-112894 23.04.2008 JP
発明の名称: (EN) STEREOSCOPIC MICROSCOPE
(FR) MICROSCOPE STÉRÉOSCOPIQUE
(JA) 実体顕微鏡
要約: front page image
(EN)A stereoscopic microscope (100) provided with a pair of right and left observation optical systems (I) and a pair of right and left illumination optical systems (S) is characterized in that the observation optical systems (I) have a variable magnification optical system (11) and an objective lens (7), the illumination optical systems (S) have an illumination light deflection member (5) arranged in an optical path of the observation optical systems and a variable magnification illumination lens group (3) that can make a magnification of a light source image formed at an entrance pupil of the variable magnification optical system changeable in accordance with a magnification of the variable magnification optical system, the illumination light deflection member (5) is arranged between the variable magnification optical system (11) and the objective lens (7), thereby providing a stereoscopic microscope that can irradiate suitable illumination light to a sample in accordance with a magnification operation of an observation optical system.
(FR)Un microscope stéréoscopique (100), doté d’une paire de systèmes optiques d’observation droit et gauche (I) et d’une paire de systèmes optiques d’éclairage droit et gauche (S), est caractérisé en ce que les systèmes optiques d’observation (I) possèdent un système optique à grossissement variable (11) et une lentille d’objectif (7) ; les systèmes optiques d’éclairage (S) possèdent un élément de déviation de la lumière d’éclairage (5) agencé dans un chemin optique des systèmes optiques d’observation et un groupe de lentilles d’éclairage à grossissement variable (3) qui peuvent réaliser un grossissement d’une image de source lumineuse, formée sur une pupille d’entrée du système optique à grossissement variable, pouvant être modifié en fonction d’un grossissement du système optique à grossissement variable ; et l’élément de déviation de lumière d’éclairage (5) est agencé entre le système optique à grossissement variable (11) et la lentille d’objectif (7). On obtient ainsi un microscope stéréoscopique pouvant irradier la lumière d’éclairage appropriée sur un échantillon conformément à une opération de grossissement d’un système optique d’observation.
(JA) 左右一対の結像光学系Iと、左右一対の照明光学系Sとを有し、前記観察光学系Iは、変倍光学系11と対物レンズ7とを有し、前記照明光学系Sは、前記観察光学系の光路中に配設される照明光偏向部材5と、前記変倍光学系の入射瞳位置に形成する光源像の倍率を前記変倍光学系の変倍に応じて変更可能な変倍照明レンズ群3とを有し、前記照明光偏向部材5は、前記変倍光学系11と前記対物レンズ7との間に配設されることを特徴とする実体顕微鏡100であって、観察光学系の変倍操作に応じた好適な照明光を標本に照射することができる実体顕微鏡を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)