WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009130909) スパークプラグ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/130909    国際出願番号:    PCT/JP2009/001867
国際公開日: 29.10.2009 国際出願日: 23.04.2009
IPC:
H01T 13/20 (2006.01), H01T 13/39 (2006.01)
出願人: NGK SPARK PLUG CO., LTD. [JP/JP]; 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4670872 (JP) (米国を除く全ての指定国).
NUNOME, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: NUNOME, Kenji; (JP)
代理人: TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; Mitsui-Sumitomo Bank Bldg., 7th floor, 18-19, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
2008-113422 24.04.2008 JP
発明の名称: (EN) SPARK PLUG
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE
(JA) スパークプラグ
要約: front page image
(EN)A spark plug (100) is provided with a center electrode (20), an insulator (10), a main fitting (50) and a grounding electrode (30). A noble metal chip (80) is arranged at a position which is at a leading end portion (31) of the grounding electrode (30) and faces a leading end portion of the center electrode (20). The noble metal chip (80) is connected to the top surface of an intermediate member (81), which is different from the grounding electrode (30), and integrated with the intermediate member (81), and the bottom surface of the intermediate member (81) is connected to the grounding electrode (30). Thus, the noble metal chip is firmly bonded to the grounding electrode (30). The intermediate member (81) is formed with an average hardness higher than that of the grounding electrode (30), excluding a center portion (33), i.e., a bent portion of the grounding electrode (30).
(FR)Une bougie d'allumage (100) comprend une électrode centrale (20), un isolateur (10), une armature principale (50) et une électrode de masse (30). Une plaquette en métal noble (80) est placée en un point qui se trouve à une partie d'extrémité avant (31) de l'électrode de masse (30) et fait face à une partie d'extrémité avant de l'électrode centrale (20). La plaquette en métal noble (80) est reliée à la surface supérieure d'un élément intermédiaire (81) qui est différent de l'électrode de masse (30), et formée d'un seul tenant avec l'élément intermédiaire (81), la surface inférieure de l'élément intermédiaire (81) est reliée à l'électrode de masse (30). Par conséquent, la plaquette en métal noble est fermement liée à l'électrode de masse (30). L'élément intermédiaire (81) présente une dureté moyenne supérieure à celle de l'électrode de masse (30), à l'exception d'une partie centrale (33), à savoir une partie recourbée de l'électrode de masse (30).
(JA) スパークプラグ100は、中心電極20と、絶縁体10と、主体金具50と、接地電極30とを備えている。接地電極30の先端部31の、中心電極20の先端部と対向する位置には貴金属チップ80が配置されている。貴金属チップ80は、接地電極30とは別体の中間部材81の頂上面に接合されて中間部材81と一体とされると共に、中間部材81の底面が接地電極30に接合されることにより、接地電極30に固着されている。中間部材81は、その平均硬度が、接地電極30の屈曲部分である中間部33を除いた部分の接地電極30の平均硬度よりも高く形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)