WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2009128378) 防水構造及び防水コネクタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2009/128378    国際出願番号:    PCT/JP2009/057213
国際公開日: 22.10.2009 国際出願日: 08.04.2009
IPC:
H01R 13/52 (2006.01)
出願人: TYCO ELECTRONICS JAPAN G.K. [JP/JP]; 5-8, Hisamoto 3-chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2138535 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKAMAKI, Kazushige [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KOMIYAMA, Ryuichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKAMAKI, Kazushige; (JP).
KOMIYAMA, Ryuichi; (JP)
代理人: MORI, Tetsuya; Tokkyo Gyomu Hojin Nichiei Kokusai Tokkyo Jimusho Yusen Iwamotocho Bldg. 8th Floor 3-3, Iwamoto-cho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1010032 (JP)
優先権情報:
2008-107713 17.04.2008 JP
発明の名称: (EN) WATERPROOF STRUCTURE AND WATERPROOF CONNECTOR
(FR) STRUCTURE ÉTANCHE À L’EAU ET CONNECTEUR ÉTANCHE À L’EAU
(JA) 防水構造及び防水コネクタ
要約: front page image
(EN)A waterproof structure comprises a collective seal member (50) disposed on the front side of a housing (10) in the contact inserting direction and a collective seal pressing member (60) which is positioned at the front side of the collective seal member (50) in the contact inserting direction and which presses the collective seal member (50) against the housing (10). A projection part (62) is provided in a through hole (61). When the contact (2) is obliquely inserted into a through hole (61) of the collective seal pressing member (60), the projection part (62) applies a moment onto the contact (2) in such a direction that the oblique insertion of the contact (2) is eliminated.
(FR)La présente invention concerne une structure étanche à l’eau qui comprend un élément d’étanchéité collectif (50) disposé sur le côté avant d’un logement (10) dans le sens d’insertion de contact et un élément de compression d’élément d’étanchéité collectif (60) qui est positionné sur le côté avant de l’élément d’étanchéité collectif (50) dans le sens d’insertion de contact et qui comprime l’élément d’étanchéité collectif (50) contre le logement (10). Une partie saillante (62) est prévue dans un trou traversant (61). Lorsque le contact (2) est inséré de façon oblique dans un trou traversant (61) de l’élément de compression d’élément d’étanchéité collectif (60), la partie saillante (62) applique un moment sur le contact (2) dans une direction telle que l’insertion oblique du contact (2) est éliminée.
(JA) 防水構造は、ハウジング10のコンタクト挿入向き手前側に配置された一括シール部材50と、一括シール部材50のコンタクト挿入向き手前側に位置して一括シール部材50をハウジング10に対して押え付ける一括シール押え付け部材60とを備える。コンタクト2が一括シール押え付け部材60の貫通孔61に対して斜めに挿入されたときにコンタクト2の斜め挿入を解消する方向の回転モーメントをコンタクト2に付与する突起部62を貫通孔61内に設けてある。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)